漿洗

Chinese

		starch paste; broth; serum starch paste; broth; serum; to starch	to wash; to bathe
trad. (漿洗)		漿	洗
simp. (浆洗)		浆	洗

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): jiāngxǐ

  (Zhuyin): ㄐㄧㄤ ㄒㄧˇ

• Cantonese (Jyutping): zoeng¹ sai²
• Southern Min (Hokkien, POJ): chiuⁿ-sóe / chiuⁿ-sé / chioⁿ-sé

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: jiāngxǐ
    • Zhuyin: ㄐㄧㄤ ㄒㄧˇ
    • Tongyong Pinyin: jiangsǐ
    • Wade–Giles: chiang¹-hsi³
    • Yale: jyāng-syǐ
    • Gwoyeu Romatzyh: jiangshii
    • Palladius: цзянси (czjansi)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zoeng¹ sai²
    • Yale: jēung sái
    • Cantonese Pinyin: dzoeng¹ sai²
    • Guangdong Romanization: zêng¹ sei²
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sœːŋ⁵⁵ sɐi̯³⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: chiuⁿ-sóe
    • Tâi-lô: tsiunn-sué
    • Phofsit Daibuun: cviusoea
    • IPA (Xiamen): /t͡siũ⁴⁴⁻²² sue⁵³/
    • IPA (Taipei): /t͡siũ⁴⁴⁻³³ sue⁵³/
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: chiuⁿ-sé
    • Tâi-lô: tsiunn-sé
    • Phofsit Daibuun: cviusea
    • IPA (Kaohsiung): /t͡siũ⁴⁴⁻³³ se⁴¹/
  • (Hokkien: variant in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: chioⁿ-sé
    • Tâi-lô: tsionn-sé
    • Phofsit Daibuun: cvioisea
    • IPA (Kaohsiung): /t͡siɔ̃⁴⁴⁻³³ se⁴¹/

Verb

漿洗

1. to wash and starch (clothes)
2. (Xiamen Hokkien, figurative) to scold; to rebuke; to speak disrespectfully

Synonyms

• (to starch):
• 上漿／上浆 (shàngjiāng)
• 漿飲／浆饮
• 漿衫／浆衫