漹

漹 U+6F39, 漹 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6F39 ← 漸 [U+6F38] CJK Unified Ideographs 漺 → [U+6F3A]

Translingual

Glyph origin

Historical forms of the character 漹
Shuowen Jiezi (compiled in Han)
Small seal script

Characters in the same phonetic series (焉) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
嘕	*qʰran
嫣	*qʰran, *qran, *qranʔ, *qans
焉	*qran, *ɢan, *qan
鄢	*qran, *qanʔ, *qans
蔫	*qran, *qan
漹	*ɢan, *qans
傿	*qans

Han character

漹 (Kangxi radical 85, 水+11, 14 strokes, cangjie input 水一卜火 (EMYF), four-corner 3112₇, composition ⿰氵焉)

References

• Kangxi Dictionary: page 647, character 15
• Dai Kanwa Jiten: character 18180
• Dae Jaweon: page 1057, character 14
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1713, character 1
• Unihan data for U+6F39

Chinese

simp. and trad.		漹

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yān (yan¹)

  (Zhuyin): ㄧㄢ

• Cantonese (Jyutping): jin⁴

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: yān
    • Zhuyin: ㄧㄢ
    • Tongyong Pinyin: yan
    • Wade–Giles: yen¹
    • Yale: yān
    • Gwoyeu Romatzyh: ian
    • Palladius: янь (janʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /jɛn⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: jin⁴
    • Yale: yìhn
    • Cantonese Pinyin: jin⁴
    • Guangdong Romanization: yin⁴
    • Sinological IPA ^(key): /jiːn²¹/

---

• Middle Chinese: hjen, 'jonH

Rime
Character	漹	漹
Reading #	1/2	2/2
Initial (聲)	云 (35)	影 (34)
Final (韻)	仙 (79)	元 (65)
Tone (調)	Level (Ø)	Departing (H)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	III	III
Fanqie	有乾切	於建切
Baxter	hjen	'jonH
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/ɦˠiᴇn/	/ʔɨɐnH/
Pan Wuyun	/ɦᵚiɛn/	/ʔiɐnH/
Shao Rongfen	/ɣiæn/	/ʔiɐnH/
Edwin Pulleyblank	/ɦian/	/ʔɨanH/
Li Rong	/ɣjɛn/	/ʔiɐnH/
Wang Li	/ɣĭɛn/	/ĭɐnH/
Bernhard Karlgren	/i̯ɛn/	/ʔɨ̯ɐnH/
Expected Mandarin Reflex	yán	yàn
Expected Cantonese Reflex	jin4	jin3

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*ɢan/, /*qans/

Zhengzhang system (2003)
Character	漹	漹
Reading #	1/2	2/2
No.	14233	14239
Phonetic component	焉	焉
Rime group	元	元
Rime subdivision	1	1
Corresponding MC rime	漹	堰
Old Chinese	/*ɢan/	/*qans/

Definitions

漹

1. name of an ancient river in the western part of Shanxi province
2. name of an ancient river in Yicheng, Hubei province, China

References

• (Cantonese) Jyutping Database (iso10646hk.net) - Cantonese Pronunciation List (Part 2), p. 143