滿姨

Chinese

		to fill; to fulfil; filled to fill; to fulfil; filled; packed; Manchurian	one's mother's sister; aunt
trad. (滿姨)		滿	姨
simp. (满姨)		满	姨

Pronunciation

• Hakka

  (Sixian, PFS): mân-yì

  (Hailu, HRS): man^ˋ rhi

  (Meixian, Guangdong): man¹ yi²

---

• Hakka
  • (Northern Sixian, incl. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: mân-yì
    • Hakka Romanization System: man^ˊ i^ˇ
    • Hagfa Pinyim: man¹ yi²
    • Sinological IPA: /man²⁴ i¹¹/
  • (Southern Sixian, incl. Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: mân-yì
    • Hakka Romanization System: man^ˊ (r)i^ˇ
    • Hagfa Pinyim: man¹ yi²
    • Sinological IPA: /man²⁴ (j)i¹¹/
  • (Hailu, incl. Zhudong)
    • Hakka Romanization System: man^ˋ rhi
    • Sinological IPA: /man⁵³ ʒi⁵⁵/
  • (Meixian)
    • Guangdong: man¹ yi²
    • Sinological IPA: /man⁴⁴⁻³⁵ i¹¹/

Noun

滿姨

1. (Hakka) mother's youngest sister

Synonyms

Dialectal synonyms of 小姨 (“mother's youngest sister”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		小姨
Cantonese	Guangzhou	姨仔
	Hong Kong	細姨
Hakka	Meixian	滿姨
	Miaoli (N. Sixian)	滿姨
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	滿姨, 滿姨仔
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	滿姨
	Taichung (Dongshi; Dabu)	滿姨
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	滿姨
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	滿姨
Northern Min	Jian'ou	小姨嫲
Southern Min	Manila (Hokkien)	尾姨