添麻煩

See also: 添麻烦

Chinese

		to add; to increase; to replenish	involving a hassle; troublesome; annoying involving a hassle; troublesome; annoying; to trouble; to bother
trad. (添麻煩)		添	麻煩
simp. (添麻烦)		添	麻烦

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): tiānmáfan

  (Zhuyin): ㄊㄧㄢ ㄇㄚˊ ˙ㄈㄢ

• Cantonese (Jyutping): tim¹ maa⁴ faan⁴

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: tiānmáfan
    • Zhuyin: ㄊㄧㄢ ㄇㄚˊ ˙ㄈㄢ
    • Tongyong Pinyin: tianmáfån
    • Wade–Giles: tʻien¹-ma²-fan⁵
    • Yale: tyān-má-fan
    • Gwoyeu Romatzyh: tianma.fan
    • Palladius: тяньмафань (tjanʹmafanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /tʰi̯ɛn⁵⁵ mä³⁵ fän³/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: tim¹ maa⁴ faan⁴
    • Yale: tīm màh fàahn
    • Cantonese Pinyin: tim¹ maa⁴ faan⁴
    • Guangdong Romanization: tim¹ ma⁴ fan⁴
    • Sinological IPA ^(key): /tʰiːm⁵⁵ maː²¹ faːn²¹/

Verb

添麻煩

1. to cause trouble; to inconvenience; to bother; to impose

   給某人添麻煩／给某人添麻烦  ―  gěi mǒurén tiānmáfan  ―  to cause trouble for someone

Synonyms

• (Wu) 添手腳／添手脚