洗身間
Appearance
Chinese
[edit]to take a shower; to take a bath | interstice; separate; between interstice; separate; between; among; space; (measure word) | ||
---|---|---|---|
trad. (洗身間) | 洗身 | 間 | |
simp. (洗身间) | 洗身 | 间 |
Pronunciation
[edit]- Hakka (Sixian, PFS): sé-sṳ̂n-kiên / sé-sṳ̂n-kiân
- Southern Min (Hokkien, POJ): sóe-sin-keng
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: sé-sṳ̂n-kiên
- Hakka Romanization System: seˋ siinˊ gienˊ
- Hagfa Pinyim: se3 sin1 gian1
- Sinological IPA: /se³¹ sɨn²⁴⁻¹¹ ki̯en²⁴/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: sé-sṳ̂n-kiân
- Hakka Romanization System: seˋ siinˊ gianˊ
- Hagfa Pinyim: se3 sin1 gian1
- Sinological IPA: /se³¹ sɨn²⁴⁻¹¹ ki̯an²⁴/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: sóe-sin-keng
- Tâi-lô: sué-sin-king
- Phofsit Daibuun: soefsinkefng
- IPA (Xiamen): /sue⁵³⁻⁴⁴ sin⁴⁴⁻²² kiɪŋ⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /sue⁵⁵⁴⁻²⁴ sin³³ kiɪŋ³³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
Noun
[edit]洗身間
- (Xiamen and Quanzhou Hokkien, Hakka) bathroom