注射笐

Chinese

		to inject; to spurt; to spray to inject; to spurt; to spray; to jet	bamboos placed across wooden frames on which grain may be stored in damp climates
trad. (注射笐)		注射	笐
simp. #(注射笐)		注射	笐

Pronunciation

• Hakka

  (Sixian, PFS): chu-sa-kòng

  (Hailu, HRS): zhiu^ˇ sha^˖ gong

---

• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chu-sa-kòng
    • Hakka Romanization System: zu sa gong^ˇ
    • Hagfa Pinyim: zu⁴ sa⁴ gong²
    • Sinological IPA: /t͡su⁵⁵ sa⁵⁵ koŋ¹¹/
  • (Hailu, incl. Zhudong)
    • Hakka Romanization System: zhiu^ˇ sha^˖ gong
    • Sinological IPA: /t͡ʃiu¹¹ ʃa³³ koŋ⁵⁵/

Noun

注射笐

1. (Hakka) syringe

Synonyms

• 注射筒 (zhùshètǒng)

Related terms

• 注射器 (zhùshèqì)

References

• “Entry #22255”, in 臺灣客語辭典 [Dictionary of Taiwan Hakka] (overall work in Chinese and Hakka), Ministry of Education, R.O.C., 2022.