沾寒沾凍
Appearance
Chinese
[edit]infected by; moisten; receive favours | cold; poor; to tremble | infected by; moisten; receive favours | to freeze | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (沾寒沾凍) | 沾 | 寒 | 沾 | 凍 | |
simp. (沾寒沾冻) | 沾 | 寒 | 沾 | 冻 | |
alternative forms | 尖寒尖凍/尖寒尖冻 |
Pronunciation
[edit]- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zim1 hon4 zim1 dung3
- Yale: jīm hòhn jīm dung
- Cantonese Pinyin: dzim1 hon4 dzim1 dung3
- Guangdong Romanization: jim1 hon4 jim1 dung3
- Sinological IPA (key): /t͡siːm⁵⁵ hɔːn²¹ t͡siːm⁵⁵ tʊŋ³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Verb
[edit]沾寒沾凍
- (Cantonese) to feel cold (due to sickness, e.g. common cold)