沒精打采

See also: 没精打采

Chinese

		have not; drowned; to end have not; drowned; to end; to die; to inundate	energy; perfect; excellent energy; perfect; excellent; refined; very; proficient	beat; strike; break beat; strike; break; mix up; build; fight; fetch; make; tie up; issue; shoot; calculate; since; from; dozen	spirit
trad. (沒精打采)		沒	精	打	采
simp. (没精打采)		没	精	打	采
alternative forms		沒精打彩／没精打彩

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): méijīngdǎcǎi

  (Zhuyin): ㄇㄟˊ ㄐㄧㄥ ㄉㄚˇ ㄘㄞˇ

• Cantonese (Jyutping): mut⁶ zing¹ daa² coi²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: méijīngdǎcǎi [Phonetic: méijīngdácǎi]
    • Zhuyin: ㄇㄟˊ ㄐㄧㄥ ㄉㄚˇ ㄘㄞˇ
    • Tongyong Pinyin: méijingdǎcǎi
    • Wade–Giles: mei²-ching¹-ta³-tsʻai³
    • Yale: méi-jīng-dǎ-tsǎi
    • Gwoyeu Romatzyh: meijingdaatsae
    • Palladius: мэйцзиндацай (mɛjczindacaj)
    • Sinological IPA ^(key): /meɪ̯³⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵ tä²¹⁴⁻³⁵ t͡sʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 沒精打彩／没精打彩 沒精打采

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: mut⁶ zing¹ daa² coi²
    • Yale: muht jīng dá chói
    • Cantonese Pinyin: mut⁹ dzing¹ daa² tsoi²
    • Guangdong Romanization: mud⁶ jing¹ da² coi²
    • Sinological IPA ^(key): /muːt̚² t͡sɪŋ⁵⁵ taː³⁵ t͡sʰɔːi̯³⁵/

Idiom

沒精打采

1. listless; lackadaisical

Synonyms

• 無精打采 (wújīngdǎcǎi)
• (Xiang) 痗起痗起