沉冤得雪
Appearance
Chinese
[edit]gross injustice left unsettled for a long time | get; obtain; gain get; obtain; gain; proper; suitable; proud; contented; allow; permit; ready; finished; a sentence particle used after a verb to show effect; degree or possibility; to have to; must; ought to; to need to |
snow | ||
---|---|---|---|---|
trad. (沉冤得雪) | 沉冤 | 得 | 雪 | |
simp. #(沉冤得雪) | 沉冤 | 得 | 雪 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄔㄣˊ ㄩㄢ ㄉㄜˊ ㄒㄩㄝˇ
- Tongyong Pinyin: chényuandésyuě
- Wade–Giles: chʻên2-yüan1-tê2-hsüeh3
- Yale: chén-ywān-dé-sywě
- Gwoyeu Romatzyh: cherniuandersheue
- Palladius: чэньюаньдэсюэ (čɛnʹjuanʹdɛsjue)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰən³⁵ ɥɛn⁵⁵ tɤ³⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: cam4 jyun1 dak1 syut3
- Yale: chàhm yūn dāk syut
- Cantonese Pinyin: tsam4 jyn1 dak7 syt8
- Guangdong Romanization: cem4 yun1 deg1 xud3
- Sinological IPA (key): /t͡sʰɐm²¹ jyːn⁵⁵ tɐk̚⁵ syːt̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]沉冤得雪
- Synonym of 沉冤昭雪 (chényuānzhāoxuě, “gross injustice or grievances redressed”)