殘餘

See also: 残余

Chinese

		destroy; spoil; ruin destroy; spoil; ruin; injure; cruel; oppressive; savage; incomplete; disabled	remainder
trad. (殘餘)		殘	餘
simp. (残余)		残	余
alternative forms		戔餘／戋余

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): cányú

  (Zhuyin): ㄘㄢˊ ㄩˊ

• Cantonese (Jyutping): caan⁴ jyu⁴
• Southern Min (Hokkien, POJ): chân-îr / chân-û / chân-î

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: cányú
    • Zhuyin: ㄘㄢˊ ㄩˊ
    • Tongyong Pinyin: cányú
    • Wade–Giles: tsʻan²-yü²
    • Yale: tsán-yú
    • Gwoyeu Romatzyh: tsarnyu
    • Palladius: цаньюй (canʹjuj)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰän³⁵ y³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: caan⁴ jyu⁴
    • Yale: chàahn yùh
    • Cantonese Pinyin: tsaan⁴ jy⁴
    • Guangdong Romanization: can⁴ yu⁴
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰaːn²¹ jyː²¹/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chân-îr
    • Tâi-lô: tsân-îr
    • IPA (Quanzhou): /t͡san²⁴⁻²² ɯ²⁴/
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: chân-û
    • Tâi-lô: tsân-û
    • Phofsit Daibuun: zan'uu
    • IPA (Xiamen): /t͡san²⁴⁻²² u²⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chân-î
    • Tâi-lô: tsân-î
    • Phofsit Daibuun: zan'ii
    • IPA (Zhangzhou): /t͡san¹³⁻²² i¹³/

Verb

殘餘

1. to remain; to leave a surplus

Synonyms

edit

• 剩餘／剩余 (shèngyú)
• 殘存／残存 (cáncún)
• 餘剩／余剩 (yúshèng)

 

Noun

殘餘

1. remains; remnants; residue

Synonyms

• 剩餘／剩余 (shèngyú)
• (literary) 緒餘／绪余 (xùyú)
• (Hokkien) 出伸
• (Hokkien) 出剩

Adjective

殘餘

1. (attributive) residual; remaining

   殘餘雜質／残余杂质  ―  cányú zázhì  ―  residual impurities

   殘餘勢力／残余势力  ―  cányú shìlì  ―  remaining forces