死人面
Appearance
Chinese
[edit]dead person; corpse | face; side; surface face; side; surface; aspect; top | ||
---|---|---|---|
trad. (死人面) | 死人 | 面 | |
simp. #(死人面) | 死人 | 面 |
Pronunciation
[edit]- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: sí-lâng-bīn
- Tâi-lô: sí-lâng-bīn
- Phofsit Daibuun: sylangbin
- IPA (Zhangzhou): /si⁵³⁻⁴⁴ laŋ¹³⁻²² bin²²/
- IPA (Quanzhou): /si⁵⁵⁴⁻²⁴ laŋ²⁴⁻²² bin⁴¹/
- IPA (Xiamen): /si⁵³⁻⁴⁴ laŋ²⁴⁻²² bin²²/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
Noun
[edit]死人面
- (Southern Min) pale face (as if dead)
- (Southern Min, figurative) resentful or indignant expression (on one's face)