欽佩

See also: 钦佩

Chinese

		royal	to respect; wear (belt, etc.)
trad. (欽佩)		欽	佩
simp. (钦佩)		钦	佩

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): qīnpèi

  (Zhuyin): ㄑㄧㄣ ㄆㄟˋ

• Cantonese (Jyutping): jam¹ pui³
• Hakka (Sixian, PFS): khîm-phi
• Southern Min (Hokkien, POJ): khim-phōe / khim-pōe

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: qīnpèi
    • Zhuyin: ㄑㄧㄣ ㄆㄟˋ
    • Tongyong Pinyin: cinpèi
    • Wade–Giles: chʻin¹-pʻei⁴
    • Yale: chīn-pèi
    • Gwoyeu Romatzyh: chinpey
    • Palladius: циньпэй (cinʹpɛj)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰin⁵⁵ pʰeɪ̯⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: jam¹ pui³
    • Yale: yām pui
    • Cantonese Pinyin: jam¹ pui³
    • Guangdong Romanization: yem¹ pui³
    • Sinological IPA ^(key): /jɐm⁵⁵ pʰuːi̯³³/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: khîm-phi
    • Hakka Romanization System: kim^ˊ pi
    • Hagfa Pinyim: kim¹ pi⁴
    • Sinological IPA: /kʰim²⁴⁻¹¹ pʰi⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: khim-phōe
    • Tâi-lô: khim-phuē
    • Phofsit Daibuun: qimphoe
    • IPA (Quanzhou): /kʰim³³ pʰue⁴¹/
  • (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: khim-pōe
    • Tâi-lô: khim-puē
    • Phofsit Daibuun: qimpoe
    • IPA (Taipei, Kaohsiung): /kʰim⁴⁴⁻³³ pue³³/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /kʰim⁴⁴⁻²² pue²²/

Verb

欽佩

1. to respect (greatly); to admire; to look up to

Synonyms

edit

• 仰慕 (yǎngmù)
• 佩服 (pèifú)
• 嚮慕 / 向慕 (xiàngmù)
• 思慕 (sīmù)
• 想望 (xiǎngwàng)
• 拜服 (bàifú) (polite)
• 敬仰 (jìngyǎng)
• 敬佩 (jìngpèi)
• 敬慕 (jìngmù)
• 景仰 (jǐngyǎng)
• 景慕 (jǐngmù) (literary)
• 欽仰 / 钦仰 (qīnyǎng) (literary)
• 賓服 / 宾服 (bīnfu) (regional)

 

See also

• 羨慕／羡慕 (xiànmù)