欲暗仔
Chinese
[edit]desire; longing; appetite desire; longing; appetite; wish |
dark; gloomy; hidden dark; gloomy; hidden; secret |
minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility | ||
|---|---|---|---|---|
| simp. and trad. (欲暗仔) |
欲 | 暗 | 仔 | |
| alternative forms | 要暗仔 | |||
Pronunciation
[edit]- Southern Min (Hokkien, POJ): berh-àm-á / beh-àm-á / boeh-àm-á / berh-àm--á / beh-àm--á
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: berh-àm-á
- Tâi-lô: berh-àm-á
- IPA (Quanzhou): /bə(ʔ)⁵ am⁴¹⁻⁵⁵⁴ a⁵⁵⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou, Tainan)
- Pe̍h-ōe-jī: beh-àm-á
- Tâi-lô: beh-àm-á
- Phofsit Daibuun: beh'afm'ar
- IPA (Xiamen, Zhangzhou, Tainan): /be(ʔ)³²⁻⁵³ am²¹⁻⁵³ a⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /be(ʔ)³²⁻⁴¹ am²¹⁻⁴⁴ a⁴¹/
- (Hokkien: General Taiwanese, Yilan)
- Pe̍h-ōe-jī: boeh-àm-á
- Tâi-lô: bueh-àm-á
- Phofsit Daibuun: boeh'afm'ar
- IPA (Yilan): /bue(ʔ)²⁻⁵³ am²¹⁻⁵³ a⁵³/
- IPA (Taipei): /bue(ʔ)³²⁻⁵³ am¹¹⁻⁴⁴ a⁵³/
- (Hokkien: Lukang, Sanxia)
- Pe̍h-ōe-jī: berh-àm--á
- Tâi-lô: berh-àm--á
- (Hokkien: Taipei, Kaohsiung)
- Pe̍h-ōe-jī: beh-àm--á
- Tâi-lô: beh-àm--á
- (Hokkien: Quanzhou)
Noun
[edit]欲暗仔