梨園戲
Appearance
See also: 梨园戏
Chinese
[edit]Pear Garden; Liyuan | trick; drama; play trick; drama; play; show | ||
---|---|---|---|
trad. (梨園戲) | 梨園 | 戲 | |
simp. (梨园戏) | 梨园 | 戏 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): lei4 jyun4 hei3
- Southern Min (Hokkien, POJ): lê-hn̂g-hì
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄧˊ ㄩㄢˊ ㄒㄧˋ
- Tongyong Pinyin: líyuánsì
- Wade–Giles: li2-yüan2-hsi4
- Yale: lí-ywán-syì
- Gwoyeu Romatzyh: liyuanshih
- Palladius: лиюаньси (lijuanʹsi)
- Sinological IPA (key): /li³⁵ ɥɛn³⁵ ɕi⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: lei4 jyun4 hei3
- Yale: lèih yùhn hei
- Cantonese Pinyin: lei4 jyn4 hei3
- Guangdong Romanization: léi4 yun4 héi3
- Sinological IPA (key): /lei̯²¹ jyːn²¹ hei̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: lê-hn̂g-hì
- Tâi-lô: lê-hn̂g-hì
- Phofsit Daibuun: le'hnghix
- IPA (Xiamen): /le²⁴⁻²² hŋ̍²⁴⁻²² hi²¹/
- IPA (Quanzhou): /le²⁴⁻²² hŋ̍²⁴⁻²² hi⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /le¹³⁻²² hŋ̍¹³⁻²² hi²¹/
- IPA (Taipei): /le²⁴⁻¹¹ hŋ̍²⁴⁻¹¹ hi¹¹/
- IPA (Kaohsiung): /le²³⁻³³ hŋ̍²³⁻³³ hi²¹/
- (Hokkien)
Noun
[edit]梨園戲