根性を入れ換える

Japanese

Kanji in this term
根	性	入	換
こん Grade: 3	しょう > じょう Grade: 5	い Grade: 1	か Grade: S
on'yomi		kun'yomi

Alternative spelling
根性を入れ替える

Etymology

Idiom consisting of 根性 (“one's disposition”) +‎ を +‎ 入れ換える (“to replace, to reform”).

Verb

根(こん)性(じょう)を入(い)れ換(か)える • (konjō o irekaeru) ichidan (stem 根(こん)性(じょう)を入(い)れ換(か)え (konjō o irekae), past 根(こん)性(じょう)を入(い)れ換(か)えた (konjō o irekaeta))

(idiomatic) to reform oneself

Conjugation

Conjugation of "根性を入れ換える" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	根性を入れ換え	こんじょうをいれかえ	konjō o irekae
Ren’yōkei ("continuative")	根性を入れ換え	こんじょうをいれかえ	konjō o irekae
Shūshikei ("terminal")	根性を入れ換える	こんじょうをいれかえる	konjō o irekaeru
Rentaikei ("attributive")	根性を入れ換える	こんじょうをいれかえる	konjō o irekaeru
Kateikei ("hypothetical")	根性を入れ換えれ	こんじょうをいれかえれ	konjō o irekaere
Meireikei ("imperative")	根性を入れ換えよ¹ 根性を入れ換えろ²	こんじょうをいれかえよ¹ こんじょうをいれかえろ²	konjō o irekaeyo¹ konjō o irekaero²
Key constructions
Passive	根性を入れ換えられる	こんじょうをいれかえられる	konjō o irekaerareru
Causative	根性を入れ換えさせる根性を入れ換えさす	こんじょうをいれかえさせるこんじょうをいれかえさす	konjō o irekaesaseru konjō o irekaesasu
Potential	根性を入れ換えられる根性を入れ換えれる³	こんじょうをいれかえられるこんじょうをいれかえれる³	konjō o irekaerareru konjō o irekaereru³
Volitional	根性を入れ換えよう	こんじょうをいれかえよう	konjō o irekaeyō
Negative	根性を入れ換えない根性を入れ換えぬ根性を入れ換えん	こんじょうをいれかえないこんじょうをいれかえぬこんじょうをいれかえん	konjō o irekaenai konjō o irekaenu konjō o irekaen
Negative continuative	根性を入れ換えず	こんじょうをいれかえず	konjō o irekaezu
Formal	根性を入れ換えます	こんじょうをいれかえます	konjō o irekaemasu
Perfective	根性を入れ換えた	こんじょうをいれかえた	konjō o irekaeta
Conjunctive	根性を入れ換えて	こんじょうをいれかえて	konjō o irekaete
Hypothetical conditional	根性を入れ換えれば	こんじょうをいれかえれば	konjō o irekaereba
¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential