東觀西望
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]east | to look at; to watch; to observe to look at; to watch; to observe; to behold; Taoist monastery |
west | hope; expect; to visit hope; expect; to visit; to gaze (into the distance); look towards; towards | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (東觀西望) | 東 | 觀 | 西 | 望 | |
simp. (东观西望) | 东 | 观 | 西 | 望 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄨㄥ ㄍㄨㄢ ㄒㄧ ㄨㄤˋ
- Tongyong Pinyin: dongguansiwàng
- Wade–Giles: tung1-kuan1-hsi1-wang4
- Yale: dūng-gwān-syī-wàng
- Gwoyeu Romatzyh: dongguanshiwanq
- Palladius: дунгуаньсиван (dunguanʹsivan)
- Sinological IPA (key): /tʊŋ⁵⁵ ku̯än⁵⁵ ɕi⁵⁵ wɑŋ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: dung1 gun1 sai1 mong6
- Yale: dūng gūn sāi mohng
- Cantonese Pinyin: dung1 gun1 sai1 mong6
- Guangdong Romanization: dung1 gun1 sei1 mong6
- Sinological IPA (key): /tʊŋ⁵⁵ kuːn⁵⁵ sɐi̯⁵⁵ mɔːŋ²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]東觀西望
- to look around in observation