未免
Appearance
Chinese
[edit]not yet; 8th earthly branch; 1–3 p.m. | to exempt; to remove; to avoid to exempt; to remove; to avoid; to excuse | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (未免) |
未 | 免 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): mei6 min5
- Hakka (Sixian, PFS): vi-miên
- Southern Min (Hokkien, POJ): bī-bián / bōe-bián / bē-bián
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˇ
- Tongyong Pinyin: wèimiǎn
- Wade–Giles: wei4-mien3
- Yale: wèi-myǎn
- Gwoyeu Romatzyh: weymean
- Palladius: вэймянь (vɛjmjanʹ)
- Sinological IPA (key): /weɪ̯⁵¹ mi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- Homophones:
[Show/Hide] 慰勉
未免
衛冕/卫冕
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: mei6 min5
- Yale: meih míhn
- Cantonese Pinyin: mei6 min5
- Guangdong Romanization: méi6 min5
- Sinological IPA (key): /mei̯²² miːn¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: vi-miên
- Hakka Romanization System: vi mienˊ
- Hagfa Pinyim: vi4 mian1
- Sinological IPA: /vi⁵⁵ mi̯en²⁴/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: bōe-bián
- Tâi-lô: buē-bián
- Phofsit Daibuun: boexbiern
- IPA (Kaohsiung): /bue³³⁻²¹ biɛn⁴¹/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: bē-bián
- Tâi-lô: bē-bián
- Phofsit Daibuun: bexbiern
- IPA (Taipei): /be³³⁻¹¹ biɛn⁵³/
Adverb
[edit]未免
- a bit too; rather too; really
- inevitably; truly; unavoidably
Related terms
[edit]Categories:
- Mandarin terms with audio pronunciation
- Cantonese terms with audio pronunciation
- Mandarin terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese adverbs
- Mandarin adverbs
- Cantonese adverbs
- Hakka adverbs
- Hokkien adverbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 未
- Chinese terms spelled with 免
- Advanced Mandarin