有兩把刷子
Appearance
Chinese
[edit]to have; there is; there are to have; there is; there are; to exist; to be |
both; two; some both; two; some; a few; tael |
handle; (a measure word); (marker for direct-object) handle; (a measure word); (marker for direct-object); to hold; to contain; to grasp; to take hold of |
brush; fool; idiot | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (有兩把刷子) | 有 | 兩 | 把 | 刷子 | |
simp. (有两把刷子) | 有 | 两 | 把 | 刷子 | |
Literally: “to have two brushes”. |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧㄡˇ ㄌㄧㄤˇ ㄅㄚˇ ㄕㄨㄚ ˙ㄗ
- Tongyong Pinyin: yǒu liǎng bǎ shuazi̊h
- Wade–Giles: yu3 liang3 pa3 shua1-tzŭ5
- Yale: yǒu lyǎng bǎ shwā-dz
- Gwoyeu Romatzyh: yeou leang baa shua.tzy
- Palladius: ю лян ба шуацзы (ju ljan ba šuaczy)
- Sinological IPA (key): /joʊ̯²¹⁴⁻³⁵ li̯ɑŋ²¹⁴⁻³⁵ pä²¹⁴⁻²¹ ʂu̯ä⁵⁵ d͡z̥z̩²/
- (Standard Chinese)+
Phrase
[edit]有兩把刷子