曼徹斯特編碼

Chinese

		Manchester	to code; to encode
trad. (曼徹斯特編碼)		曼徹斯特	編碼
simp. (曼彻斯特编码)		曼彻斯特	编码

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): mànchèsītè biānmǎ

  (Zhuyin): ㄇㄢˋ ㄔㄜˋ ㄙ ㄊㄜˋ ㄅㄧㄢ ㄇㄚˇ

• Cantonese (Jyutping): maan⁶ cit³ si¹ dak⁶ pin¹ maa⁵

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: mànchèsītè biānmǎ
    • Zhuyin: ㄇㄢˋ ㄔㄜˋ ㄙ ㄊㄜˋ ㄅㄧㄢ ㄇㄚˇ
    • Tongyong Pinyin: mànchèsihtè bianmǎ
    • Wade–Giles: man⁴-chʻê⁴-ssŭ¹-tʻê⁴ pien¹-ma³
    • Yale: màn-chè-sz̄-tè byān-mǎ
    • Gwoyeu Romatzyh: mannchehsyteh bianmaa
    • Palladius: маньчэсытэ бяньма (manʹčɛsytɛ bjanʹma)
    • Sinological IPA ^(key): /män⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰɤ⁵¹ sz̩⁵⁵ tʰɤ⁵¹ pi̯ɛn⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: maan⁶ cit³ si¹ dak⁶ pin¹ maa⁵
    • Yale: maahn chit sī dahk pīn máh
    • Cantonese Pinyin: maan⁶ tsit⁸ si¹ dak⁹ pin¹ maa⁵
    • Guangdong Romanization: man⁶ qid³ xi¹ deg⁶ pin¹ ma⁵
    • Sinological IPA ^(key): /maːn²² t͡sʰiːt̚³ siː⁵⁵ tɐk̚² pʰiːn⁵⁵ maː¹³/

Noun

曼徹斯特編碼

1. (telecommunications) Manchester code