曲藝
Appearance
See also: 曲艺
Chinese
[edit]tune; song; bent tune; song; bent; crooked; wrong |
skill; art | ||
---|---|---|---|
trad. (曲藝) | 曲 | 藝 | |
simp. (曲艺) | 曲 | 艺 |
Etymology
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): kuk1 ngai6
- Southern Min (Hokkien, POJ): khiok-gē
- Wu (Shanghai, Wugniu): 7chioq-gni; 7chiuq-gni
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄑㄩˇ ㄧˋ
- Tongyong Pinyin: cyǔyì
- Wade–Giles: chʻü3-i4
- Yale: chyǔ-yì
- Gwoyeu Romatzyh: cheuyih
- Palladius: цюйи (cjuji)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: kuk1 ngai6
- Yale: kūk ngaih
- Cantonese Pinyin: kuk7 ngai6
- Guangdong Romanization: kug1 ngei6
- Sinological IPA (key): /kʰʊk̚⁵ ŋɐi̯²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- Wu
Noun
[edit]曲藝
- quyi; a category of traditional, usually non-staged, Chinese vocal art forms such as ballad singing (唱曲 (chàngqǔ) or 彈唱/弹唱 (tánchàng)), storytelling (說書/说书 (shuōshū)), comic dialogues (小品 (xiǎopǐn)), clapper talk (快板 (kuàibǎn)), and crosstalk (相聲/相声 (xiàngsheng))
Usage notes
[edit]The term 曲藝/曲艺 acquired wide usage only after 1949. It is nearly synonymous with the earlier term 說唱/说唱 (shuōchàng).