族權
Appearance
Chinese
[edit]race; nationality; ethnicity race; nationality; ethnicity; clan |
authority; power; right | ||
---|---|---|---|
trad. (族權) | 族 | 權 | |
simp. (族权) | 族 | 权 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄗㄨˊ ㄑㄩㄢˊ
- Tongyong Pinyin: zúcyuán
- Wade–Giles: tsu2-chʻüan2
- Yale: dzú-chywán
- Gwoyeu Romatzyh: tzwuchyuan
- Palladius: цзуцюань (czucjuanʹ)
- Sinological IPA (key): /t͡su³⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zuk6 kyun4
- Yale: juhk kyùhn
- Cantonese Pinyin: dzuk9 kyn4
- Guangdong Romanization: zug6 kün4
- Sinological IPA (key): /t͡sʊk̚² kʰyːn²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
[edit]族權
- clan authority; clan power
- (二)由宗祠、支祠以至家長的家族系統(族權); [MSC, trad.]
- From: 1927, 毛澤東 (Mao Zedong), 《湖南農民運動考察報告》 (Report on an Investigation of the Peasant Movement in Hunan), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition
- (èr) yóu zōngcí, zhīcí yǐzhì jiāzhǎng de jiāzú xìtǒng (zúquán); [Pinyin]
- (2) the clan system (clan authority), ranging from the central ancestral temple and its branch temples down to the head of the household;
(二)由宗祠、支祠以至家长的家族系统(族权); [MSC, simp.]