新羅西斯克

See also: 新罗西斯克

Chinese

		new; newly; meso- (chem.)	phonetic
trad. (新羅西斯克)		新	羅西斯克
simp. (新罗西斯克)		新	罗西斯克

在新羅西斯克港的船 [MSC, trad.]
在新罗西斯克港的船 [MSC, simp.]

Zài Xīn Luóxīsīkè gǎng de chuán [Pinyin]

A ship in the port of Novorossiysk

Etymology

Partial calque of Russian Новоросси́йск (Novorossíjsk).

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): Xīn Luóxīsīkè

  (Zhuyin): ㄒㄧㄣ ㄌㄨㄛˊ ㄒㄧ ㄙ ㄎㄜˋ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: Xīn Luóxīsīkè
    • Zhuyin: ㄒㄧㄣ ㄌㄨㄛˊ ㄒㄧ ㄙ ㄎㄜˋ
    • Tongyong Pinyin: Sin Luósisihkè
    • Wade–Giles: Hsin¹ Lo²-hsi¹-ssŭ¹-kʻo⁴
    • Yale: Syīn Lwó-syī-sz̄-kè
    • Gwoyeu Romatzyh: Shin Luoshisykeh
    • Palladius: Синь Лосисыкэ (Sinʹ Losisykɛ)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕin⁵⁵ lu̯ɔ³⁵ ɕi⁵⁵ sz̩⁵⁵ kʰɤ⁵¹/

Proper noun

新羅西斯克

1. Novorossiysk (a city in Krasnodar Krai, Russia)