斗笠
Chinese
[edit]ladle; dipper; small ladle; dipper; small; big; stars |
bamboo rain hat | ||
|---|---|---|---|
| trad. (斗笠) | 斗 | 笠 | |
| simp. #(斗笠) | 斗 | 笠 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): dau2 lap1
- Gan (Wiktionary): deu3 lit
- Eastern Min (BUC): dāu-lĭk
- Southern Min (Hokkien, POJ): táu-le̍h / táu-loe̍h
- Xiang (Changsha, Wiktionary): dou3 li4
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: dǒulì
- Zhuyin: ㄉㄡˇ ㄌㄧˋ
- Tongyong Pinyin: dǒulì
- Wade–Giles: tou3-li4
- Yale: dǒu-lì
- Gwoyeu Romatzyh: dooulih
- Palladius: доули (douli)
- Sinological IPA (key): /toʊ̯²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: dau2 lap1
- Yale: dáu lāp
- Cantonese Pinyin: dau2 lap7
- Guangdong Romanization: deo2 leb1
- Sinological IPA (key): /tɐu̯³⁵ lɐp̚⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: deu3 lit
- Sinological IPA (key): /tɛu²¹³⁻²¹ lit̚¹/
- (Nanchang)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: dāu-lĭk
- Sinological IPA (key): /tau³³⁻²¹ l̃iʔ⁵/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
- Pe̍h-ōe-jī: táu-le̍h
- Tâi-lô: táu-le̍h
- Phofsit Daibuun: dawleh
- IPA (Kaohsiung): /tau⁴¹⁻⁴⁴ leʔ⁴/
- IPA (Zhangzhou): /tau⁵³⁻⁴⁴ leʔ¹²¹/
- (Hokkien: Taipei)
- Pe̍h-ōe-jī: táu-loe̍h
- Tâi-lô: táu-lue̍h
- Phofsit Daibuun: dawloeh
- IPA (Taipei): /tau⁵³⁻⁴⁴ lueʔ⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
- Xiang
- (Changsha)
- Wiktionary: dou3 li4
- Sinological IPA (key): /təu̯⁴¹ li⁴⁵/
- (Changsha)
Noun
[edit]斗笠
Synonyms
[edit]Dialectal synonyms of 斗笠 (“Asian conical hat”) [map]