文憑試
Appearance
Chinese
[edit]diploma; qualification | to test; to try; experiment to test; to try; experiment; examination; test | ||
---|---|---|---|
trad. (文憑試) | 文憑 | 試 | |
simp. (文凭试) | 文凭 | 试 |
Etymology
[edit]Short for 香港中學文憑考試/香港中学文凭考试 (“Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination”).
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄨㄣˊ ㄆㄧㄥˊ ㄕˋ
- Tongyong Pinyin: wúnpíngshìh
- Wade–Giles: wên2-pʻing2-shih4
- Yale: wén-píng-shr̀
- Gwoyeu Romatzyh: wenpyngshyh
- Palladius: вэньпинши (vɛnʹpinši)
- Sinological IPA (key): /wən³⁵ pʰiŋ³⁵ ʂʐ̩⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: man4 pang4 si5 / man4 pang4 si3
- Yale: màhn pàhng síh / màhn pàhng si
- Cantonese Pinyin: man4 pang4 si5 / man4 pang4 si3
- Guangdong Romanization: men4 peng4 xi5 / men4 peng4 xi3
- Sinological IPA (key): /mɐn²¹ pʰɐŋ²¹ siː¹³/, /mɐn²¹ pʰɐŋ²¹ siː³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
[edit]文憑試