攬權

Chinese

		monopolize; seize	authority; power; right
trad. (攬權)		攬	權
simp. (揽权)		揽	权

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): lǎnquán

  (Zhuyin): ㄌㄢˇ ㄑㄩㄢˊ

• Cantonese (Jyutping): laam⁵ kyun⁴
• Puxian Min (Pouseng Ping'ing): lang³ goeng² / nang³ kyeng²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: lǎnquán
    • Zhuyin: ㄌㄢˇ ㄑㄩㄢˊ
    • Tongyong Pinyin: lǎncyuán
    • Wade–Giles: lan³-chʻüan²
    • Yale: lǎn-chywán
    • Gwoyeu Romatzyh: laanchyuan
    • Palladius: ланьцюань (lanʹcjuanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /län²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: laam⁵ kyun⁴
    • Yale: láahm kyùhn
    • Cantonese Pinyin: laam⁵ kyn⁴
    • Guangdong Romanization: lam⁵ kün⁴
    • Sinological IPA ^(key): /laːm¹³ kʰyːn²¹/
• Puxian Min
  • (Putian)
    • Pouseng Ping'ing: lang³ goeng² [Phonetic: lang² goeng²]
    • Báⁿ-uā-ci̍: lâng-gé̤ng
    • Sinological IPA ^(key): /laŋ⁴⁵³⁻¹³ kœŋ¹³/
  • (Xianyou)
    • Pouseng Ping'ing: nang³ kyeng² [Phonetic: nang¹ kyeng²]
    • Sinological IPA ^(key): /naŋ³³²⁻⁵⁵ kʰyøŋ¹³/

Verb

攬⫽權 (verb-object)

1. to hold or monopolize power; to overstep one's authority by taking control of matters beyond one's official jurisdiction or responsibility

See also

• 獨攬大權／独揽大权 (dúlǎndàquán), 大權獨攬／大权独揽 (dàquándúlǎn)

References

• “攬權”, in 重編國語辭典修訂本 [Revised Mandarin Chinese Dictionary] (in Chinese), National Academy for Educational Research (Taiwan), 2021.
• 莆田市政协文化文史和学习委员会 [Culture, History and Learning Committee of Putian CPPCC], editor (2021), “揽权”, in 莆仙方言大词典 [Comprehensive Dictionary of Puxian Dialect] (overall work in Mandarin and Puxian Min), Xiamen University Press, →ISBN, page 344.