摸爬滾打
Appearance
Chinese
[edit]feel with the hand; to touch; to stroke feel with the hand; to touch; to stroke; to grope; to feel (one's pulse); imitate; copy |
crawl; climb | to boil; to roll | beat; strike; break beat; strike; break; mix up; build; fight; fetch; make; tie up; issue; shoot; calculate; since; from; dozen | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (摸爬滾打) | 摸 | 爬 | 滾 | 打 | |
simp. (摸爬滚打) | 摸 | 爬 | 滚 | 打 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄇㄛ ㄆㄚˊ ㄍㄨㄣˇ ㄉㄚˇ
- Tongyong Pinyin: mopágǔndǎ
- Wade–Giles: mo1-pʻa2-kun3-ta3
- Yale: mwō-pá-gwǔn-dǎ
- Gwoyeu Romatzyh: mhopargoendaa
- Palladius: мопагуньда (mopagunʹda)
- Sinological IPA (key): /mu̯ɔ⁵⁵ pʰä³⁵ ku̯ən²¹⁴⁻³⁵ tä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: mo2 paa4 gwan2 daa2
- Yale: mó pàh gwán dá
- Cantonese Pinyin: mo2 paa4 gwan2 daa2
- Guangdong Romanization: mo2 pa4 guen2 da2
- Sinological IPA (key): /mɔː³⁵ pʰaː²¹ kʷɐn³⁵ taː³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]摸爬滾打
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Chinese idioms
- Mandarin idioms
- Cantonese idioms
- Chinese chengyu
- Mandarin chengyu
- Cantonese chengyu
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 摸
- Chinese terms spelled with 爬
- Chinese terms spelled with 滾
- Chinese terms spelled with 打
- Chinese juxtapositional idioms