換句話講

Chinese

		change; exchange	(a measure word, for sentences or lines of verse); sentence	spoken words; speech; dialect spoken words; speech; dialect; language; talk; conversation; what someone said	to talk; speech; to speak to talk; speech; to speak; to tell; to explain
trad. (換句話講)		換	句	話	講
simp. (换句话讲)		换	句	话	讲

Pronunciation

• Cantonese (Jyutping): wun⁶ geoi³ waa⁶ gong²
• Southern Min (Hokkien, POJ): ōaⁿ-kù-ōe-kóng

---

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: wun⁶ geoi³ waa⁶ gong²
    • Yale: wuhn geui wah góng
    • Cantonese Pinyin: wun⁶ goey³ waa⁶ gong²
    • Guangdong Romanization: wun⁶ gêu³ wa⁶ gong²
    • Sinological IPA ^(key): /wuːn²² kɵy̯³³ waː²² kɔːŋ³⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: ōaⁿ-kù-ōe-kóng
    • Tâi-lô: uānn-kù-uē-kóng
    • Phofsit Daibuun: voaxkuo'oexkorng
    • IPA (Xiamen): /uã²²⁻²¹ ku²¹⁻⁵³ ue²²⁻²¹ kɔŋ⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /uã⁴¹⁻²² ku⁴¹⁻⁵⁵⁴ ue⁴¹⁻²² kɔŋ⁵⁵⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /uã²²⁻²¹ ku²¹⁻⁵³ ue²²⁻²¹ kɔŋ⁵³/
    • IPA (Taipei): /uã³³⁻¹¹ ku¹¹⁻⁵³ ue³³⁻¹¹ kɔŋ⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /uã³³⁻²¹ ku²¹⁻⁴¹ ue³³⁻²¹ kɔŋ⁴¹/

Adverb

換句話講

1. (Cantonese, Hokkien) that is to say; in other words

Synonyms

• 換句話說／换句话说 (huànjùhuàshuō)