拿大

Chinese

		to hold; to seize; to catch to hold; to seize; to catch; to apprehend; to take	big; great; huge big; great; huge; large; major; wide; deep; oldest; eldest; doctor
simp. and trad. (拿大)		拿	大
anagram		大拿

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): nádà

  (Zhuyin): ㄋㄚˊ ㄉㄚˋ

• Cantonese (Jyutping): naa⁴ daai⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: nádà
    • Zhuyin: ㄋㄚˊ ㄉㄚˋ
    • Tongyong Pinyin: nádà
    • Wade–Giles: na²-ta⁴
    • Yale: ná-dà
    • Gwoyeu Romatzyh: nadah
    • Palladius: нада (nada)
    • Sinological IPA ^(key): /nä³⁵ tä⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: naa⁴ daai⁶
    • Yale: nàh daaih
    • Cantonese Pinyin: naa⁴ daai⁶
    • Guangdong Romanization: na⁴ dai⁶
    • Sinological IPA ^(key): /naː²¹ taːi̯²²/

Verb

拿大

1. (colloquial) to put on airs; to give oneself airs

Synonyms

edit

• 做𧼨 (có̤-giák) (Eastern Min)
• 張勢 / 张势 (zhāngshì) (literary or Min Nan)
• 張身勢 / 张身势 (Hokkien)
• 擺架仔 / 摆架仔 (ba̿i-ga̿-ciě) (Northern Min)
• 擺架子 / 摆架子 (bǎi jiàzi) (colloquial)
• 擺格 / 摆格 (bǎigé) (chiefly Xiang)
• 擺譜 / 摆谱 (bǎipǔ) (colloquial)
• 激大範 / 激大范 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
• 激屎 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
• 激屎桶 (Xiamen Hokkien)
• 激屎派 (Quanzhou Hokkien, Xiamen Hokkien)
• 激氣 / 激气 (Hokkien)
• 激氣頭 / 激气头 (Xiamen Hokkien)
• 激派 (Quanzhou Hokkien, Xiamen Hokkien)
• 激派頭 / 激派头 (Hokkien)
• 稱大 / 称大 (chēngdà)
• 耍大 (sua² da³) (Jin)
• 轉格 / 转格 (jyai³ ge⁶) (Xiang)