拿不出手
Appearance
Chinese
[edit]to hold; to seize; to catch to hold; to seize; to catch; to apprehend; to take |
not; no | to go out; to come out; to occur to go out; to come out; to occur; to produce; to go beyond; to rise; to put forth; to happen; (a measure word for dramas, plays, or operas) |
hand; convenient; ‑er | ||
---|---|---|---|---|---|
simp. and trad. (拿不出手) |
拿 | 不 | 出 | 手 |
Etymology
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄋㄚˊ ㄅㄨˋ ㄔㄨ ㄕㄡˇ
- Tongyong Pinyin: nábùchushǒu
- Wade–Giles: na2-pu4-chʻu1-shou3
- Yale: ná-bù-chū-shǒu
- Gwoyeu Romatzyh: nabuchushoou
- Palladius: набучушоу (nabučušou)
- Sinological IPA (key): /nä³⁵ pu⁵¹ ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
Adjective
[edit]拿不出手
- (idiomatic) not presentable, shoddy and too embarrassing to show
Antonyms
[edit]- 拿得出手 (ná de chū shǒu)