拜五

Chinese

		to pay respect; worship; visit to pay respect; worship; visit; salute	five
simp. and trad. (拜五)		拜	五

Mandarin
(Pinyin): bàiwǔ

(Zhuyin): ㄅㄞˋ ㄨˇ
Hakka
(Sixian, PFS): pai-ńg

(Hailu, HRS): bai^ˇ ng^ˊ
Eastern Min (BUC): bái-ngô
Puxian Min (Pouseng Ping'ing): bai⁴ ngou⁵
Southern Min
(Hokkien, POJ): pài-gǒ͘ / pài-gō͘

(Teochew, Peng'im): bai³ ngou⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: bàiwǔ
  - Zhuyin: ㄅㄞˋ ㄨˇ
  - Tongyong Pinyin: bàiwǔ
  - Wade–Giles: pai⁴-wu³
  - Yale: bài-wǔ
  - Gwoyeu Romatzyh: baywuu
  - Palladius: байу (baju)
  - Sinological IPA ^(key): /paɪ̯⁵¹ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: pai-ńg
  - Hakka Romanization System: bai ng^ˋ
  - Hagfa Pinyim: bai⁴ ng³
  - Sinological IPA: /pai̯⁵⁵ ŋ̍³¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: bai^ˇ ng^ˊ
  - Sinological IPA: /pai¹¹ ŋ²⁴/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: bái-ngô
  - Sinological IPA ^(key): /pai²¹³⁻⁵³ ŋou²⁴²/
Puxian Min
- (Putian, Xianyou)
  - Pouseng Ping'ing: bai⁴ ngou⁵
  - Báⁿ-uā-ci̍: ba̍i-ngō
  - Sinological IPA ^(key): /pai⁴² ŋɔu²¹/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: pài-gǒ͘
  - Tâi-lô: pài-gǒo
  - IPA (Quanzhou): /pai⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡɔ²²/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: pài-gō͘
  - Tâi-lô: pài-gōo
  - Phofsit Daibuun: pae'go
  - IPA (Kaohsiung): /pai²¹⁻⁴¹ ɡɔ³³/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /pai²¹⁻⁵³ ɡɔ²²/
  - IPA (Taipei): /pai¹¹⁻⁵³ ɡɔ³³/
- (Teochew)
  - Peng'im: bai³ ngou⁶
  - Pe̍h-ōe-jī-like: pài ngŏu
  - Sinological IPA ^(key): /pai²¹³⁻⁵⁵ ŋou³⁵/

拜五

Dialectal synonyms of 星期五 (“Friday”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		星期五, 週五
Northeastern Mandarin	Taiwan	星期五, 禮拜五
Central Plains Mandarin	Sokuluk (Gansu Dungan)	星期五, 禮拜五, 主麻
Lanyin Mandarin	Yinchuan	主麻 Hui
Cantonese	Hong Kong	星期五, 禮拜五
Hakka	Miaoli (N. Sixian)	拜五
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	拜五, 星期五
	Pingtung (Wuluo, Ligang; S. Sixian)	拜五
	Kaohsiung (Meinong; S. Sixian)	禮拜五
	Kaohsiung (Shanlin; S. Sixian)	拜五
Eastern Min	Fuzhou	禮拜五, 拜五
Southern Min	Xiamen	禮拜五, 拜五
	Quanzhou	拜五
	Zhangzhou	拜五
	Zhao'an	星期五
	New Taipei (Tamsui)	拜五
	New Taipei (Pingxi)	拜五
	Kaohsiung	拜五
	Kaohsiung (Cijin)	拜五
	Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang)	拜五
	Yilan (Luodong)	拜五
	Yilan (Toucheng)	拜五
	Tainan (Anping)	拜五
	Penghu (Xiyu)	拜五
	Penang (Hokkien)	拜五
Puxian Min	Putian	拜五
Puxian Min	Xianyou	拜五
Wu	Shanghai (Songjiang)	禮拜五