拉致
Jump to navigation
Jump to search
Japanese
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
拉 | 致 |
ら Grade: S |
ち Grade: S |
on'yomi |
Alternative spelling |
---|
ら致 |
Kanji in this term | |
---|---|
拉 | 致 |
らつ > らっ Grade: S |
ち Grade: S |
on'yomi |
Pronunciation
[edit]- (Tokyo) らち [ráꜜchì] (Atamadaka – [1])[1][2]
- (Tokyo) らっち [ráꜜtchì] (Atamadaka – [1])[1]
- IPA(key): [ɾa̠t͡ɕi]
- IPA(key): [ɾa̠t̚t͡ɕi]
Noun
[edit]- abduction
- 北朝鮮による拉致は、国家による最悪の犯罪のひとつだ。
- Kitachōsen ni yoru rachi wa, kokka ni yoru saiaku no hanzai no hitotsu da.
- Abduction by North Korea is one of the worst crimes against the nation.
- 北朝鮮による拉致は、国家による最悪の犯罪のひとつだ。
Verb
[edit]拉致する or 拉致する • (rachi suru or ratchi suru) suru (stem 拉致し (rachi shi), past 拉致した (rachi shita))
Conjugation
[edit]Conjugation of "拉致する" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
---|---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | 拉致し | らちし | rachi shi | |
Ren’yōkei ("continuative") | 拉致し | らちし | rachi shi | |
Shūshikei ("terminal") | 拉致する | らちする | rachi suru | |
Rentaikei ("attributive") | 拉致する | らちする | rachi suru | |
Kateikei ("hypothetical") | 拉致すれ | らちすれ | rachi sure | |
Meireikei ("imperative") | 拉致せよ¹ 拉致しろ² |
らちせよ¹ らちしろ² |
rachi seyo¹ rachi shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | 拉致される | らちされる | rachi sareru | |
Causative | 拉致させる 拉致さす |
らちさせる らちさす |
rachi saseru rachi sasu | |
Potential | 拉致できる | らちできる | rachi dekiru | |
Volitional | 拉致しよう | らちしよう | rachi shiyō | |
Negative | 拉致しない | らちしない | rachi shinai | |
Negative continuative | 拉致せず | らちせず | rachi sezu | |
Formal | 拉致します | らちします | rachi shimasu | |
Perfective | 拉致した | らちした | rachi shita | |
Conjunctive | 拉致して | らちして | rachi shite | |
Hypothetical conditional | 拉致すれば | らちすれば | rachi sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |
Conjugation of "拉致する" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
---|---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | 拉致し | らっちし | ratchi shi | |
Ren’yōkei ("continuative") | 拉致し | らっちし | ratchi shi | |
Shūshikei ("terminal") | 拉致する | らっちする | ratchi suru | |
Rentaikei ("attributive") | 拉致する | らっちする | ratchi suru | |
Kateikei ("hypothetical") | 拉致すれ | らっちすれ | ratchi sure | |
Meireikei ("imperative") | 拉致せよ¹ 拉致しろ² |
らっちせよ¹ らっちしろ² |
ratchi seyo¹ ratchi shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | 拉致される | らっちされる | ratchi sareru | |
Causative | 拉致させる 拉致さす |
らっちさせる らっちさす |
ratchi saseru ratchi sasu | |
Potential | 拉致できる | らっちできる | ratchi dekiru | |
Volitional | 拉致しよう | らっちしよう | ratchi shiyō | |
Negative | 拉致しない | らっちしない | ratchi shinai | |
Negative continuative | 拉致せず | らっちせず | ratchi sezu | |
Formal | 拉致します | らっちします | ratchi shimasu | |
Perfective | 拉致した | らっちした | ratchi shita | |
Conjunctive | 拉致して | らっちして | ratchi shite | |
Hypothetical conditional | 拉致すれば | らっちすれば | ratchi sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |
References
[edit]- ↑ 1.0 1.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
Korean
[edit]Hanja in this term | |
---|---|
拉 | 致 |
Noun
[edit]- hanja form? of 납치 (“abduction; kidnapping”)
Categories:
- Japanese terms spelled with 拉 read as ら
- Japanese terms spelled with 致 read as ち
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms spelled with 拉 read as らつ
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese terms with usage examples
- Japanese verbs
- Japanese suru verbs
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean hanja forms