拄親像

Chinese

		post; prop	to seem; to be like; as if to seem; to be like; as if; to resemble; to be similar
trad. (拄親像)		拄	親像
simp. (拄亲像)		拄	亲像

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): tú-chhin-chhiūⁿ / tú-chhin-chhiǔⁿ / tú-chhin-chhiōⁿ

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: tú-chhin-chhiūⁿ
    • Tâi-lô: tú-tshin-tshiūnn
    • Phofsit Daibuun: dwchinchviu
    • IPA (Kaohsiung): /tu⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰin⁴⁴⁻³³ t͡sʰiũ³³/
    • IPA (Taipei): /tu⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰin⁴⁴⁻³³ t͡sʰiũ³³/
    • IPA (Xiamen): /tu⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰin⁴⁴⁻²² t͡sʰiũ²²/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: tú-chhin-chhiǔⁿ
    • Tâi-lô: tú-tshin-tshiǔnn
    • IPA (Quanzhou): /tu⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰin³³ t͡sʰiũ²²/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: tú-chhin-chhiōⁿ
    • Tâi-lô: tú-tshin-tshiōnn
    • Phofsit Daibuun: dwchinchvioi
    • IPA (Zhangzhou): /tu⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰin⁴⁴⁻²² t͡sʰiɔ̃²²/

Verb

拄親像

1. (Southern Min) to be just like; to be just as

Synonyms

edit

• 恰似 (qiàsì)
• 恰如 (qiàrú)
• 拄像 (Quanzhou Hokkien)
• 正像 (zhèngxiàng)
• 正如 (zhèngrú)
• 直似 (zhísì) (literary)