投五投六

Chinese

		to throw; to send	five	to throw; to send	six
simp. and trad. (投五投六)		投	五	投	六

Pronunciation

• Wu (Shanghai, Wugniu): ⁶deu-ng-deu-loq

---

• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ⁶deu-ng-deu-loq
    • MiniDict: deu^去 ng deu loh
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³deu-ngg-deu-loq
    • Sinological IPA (Shanghai): /dɤ²² ŋ̍⁵⁵ dɤ³³ loʔ²¹/

Adjective

投五投六

1. (Shanghainese) careless

Synonyms

edit

• 大意 (dàyì)
• 容易 (literary)
• 揦西 (laa² sai¹) (Cantonese)
• 毛糙 (máocāo)
• 泡毛 (pao⁴ mao²) (Sichuanese)
• 潦草
• 疏忽
• 簡單 / 简单 (jiǎndān)
• 粗心 (cūxīn)
• 邋糊 (la³ fu²) (Xiang)
• 馬虎 / 马虎