抒情

Chinese

		to strain; pour out	feeling; emotion; passion feeling; emotion; passion; situation
trad. (抒情)		抒	情
simp. #(抒情)		抒	情

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): shūqíng

  (Zhuyin): ㄕㄨ ㄑㄧㄥˊ

• Cantonese (Jyutping): syu¹ cing⁴
• Southern Min (Hokkien, POJ): su-chêng / thí-chêng

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: shūqíng
    • Zhuyin: ㄕㄨ ㄑㄧㄥˊ
    • Tongyong Pinyin: shucíng
    • Wade–Giles: shu¹-chʻing²
    • Yale: shū-chíng
    • Gwoyeu Romatzyh: shuchyng
    • Palladius: шуцин (šucin)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂu⁵⁵ t͡ɕʰiŋ³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: syu¹ cing⁴
    • Yale: syū chìhng
    • Cantonese Pinyin: sy¹ tsing⁴
    • Guangdong Romanization: xu¹ qing⁴
    • Sinological IPA ^(key): /syː⁵⁵ t͡sʰɪŋ²¹/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: su-chêng
    • Tâi-lô: su-tsîng
    • Phofsit Daibuun: suzeeng
    • IPA (Quanzhou): /su³³ t͡siɪŋ²⁴/
    • IPA (Xiamen): /su⁴⁴⁻²² t͡siɪŋ²⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: thí-chêng
    • Tâi-lô: thí-tsîng
    • Phofsit Daibuun: tyzeeng
    • IPA (Zhangzhou): /tʰi⁵³⁻⁴⁴ t͡siɪŋ¹³/

Verb

抒情

1. to express emotions

Derived terms

• 抒情文 (shūqíngwén)

 

Descendants

Sino-Xenic (抒情):

• → Japanese: 抒(じょ)情(じょう) (jojō)
• → Korean: 서정(抒情) (seojeong)
• → Vietnamese: trữ tình (抒情)

See also

• 叙事

Japanese

Kanji in this term
抒	情
じょ Hyōgai	じょう Grade: 5
goon

Alternative spelling
叙情

Pronunciation

• (Tokyo) じょじょー [jòjóó] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [d͡ʑo̞ʑo̞ː]

Noun

抒(じょ)情(じょう) • (jojō) ^{←じよじやう (zyozyau)?}

1. lyricism

See also

• 抒(じょ)情(じょう)詩(し) (jojōshi)
• 叙(じょ)事(じ) (joji)

Korean

Hanja in this term
抒	情

Noun

抒情 • (seojeong or McCune-Reischauer: sŏjŏng or Yale: sēceng) (hangeul 서정)

1. hanja form^? of 서정 (“lyricism”)

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
抒	情

Adjective

抒情

1. chữ Hán form of trữ tình (“lyric; lyrical”).