憧れる

Japanese

Alternative spelling
憬れる

Originally a compound of 所(あく) (aku) and 離(か)る (karu) which is a cognate of 枯(か)れる (kareru).

Stem forms
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Terminal (終止形) Attributive (連体形)	憧れる	あこがれる	`[àkógárérú]`
Imperative (命令形)	憧れろ	あこがれろ	`[àkógáréró]`
Key constructions
Passive	憧れられる	あこがれられる	`[àkógárérárérú]`
Causative	憧れさせる	あこがれさせる	`[àkógárésásérú]`
Potential	憧れられる	あこがれられる	`[àkógárérárérú]`
Volitional	憧れよう	あこがれよー	`[àkógáréyóꜜò]`
Negative	憧れない	あこがれない	`[àkógárénáí]`
Negative perfective	憧れなかった	あこがれなかった	`[àkógárénáꜜkàttà]`
Formal	憧れます	あこがれます	`[àkógárémáꜜsù]`
Perfective	憧れた	あこがれた	`[àkógárétá]`
Conjunctive	憧れて	あこがれて	`[àkógárété]`
Hypothetical conditional	憧れれば	あこがれれば	`[àkógáréréꜜbà]`

憧(あこが)れる • (akogareru) intransitive ichidan (stem 憧(あこが)れ (akogare), past 憧(あこが)れた (akogareta))

Conjugation of "憧れる" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	憧れ	あこがれ	akogare
Ren’yōkei ("continuative")	憧れ	あこがれ	akogare
Shūshikei ("terminal")	憧れる	あこがれる	akogareru
Rentaikei ("attributive")	憧れる	あこがれる	akogareru
Kateikei ("hypothetical")	憧れれ	あこがれれ	akogarere
Meireikei ("imperative")	憧れよ¹ 憧れろ²	あこがれよ¹ あこがれろ²	akogareyo¹ akogarero²
Key constructions
Passive	憧れられる	あこがれられる	akogarerareru
Causative	憧れさせる憧れさす	あこがれさせるあこがれさす	akogaresaseru akogaresasu
Potential	憧れられる憧れれる³	あこがれられるあこがれれる³	akogarerareru akogarereru³
Volitional	憧れよう	あこがれよう	akogareyō
Negative	憧れない憧れぬ憧れん	あこがれないあこがれぬあこがれん	akogarenai akogarenu akogaren
Negative continuative	憧れず	あこがれず	akogarezu
Formal	憧れます	あこがれます	akogaremasu
Perfective	憧れた	あこがれた	akogareta
Conjunctive	憧れて	あこがれて	akogarete
Hypothetical conditional	憧れれば	あこがれれば	akogarereba
¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN