恐喝

Chinese

		afraid; frightened; to fear	to drink; to shout; to shout applause
trad. (恐喝)		恐	喝
simp. #(恐喝)		恐	喝
alternative forms		恐嚇／恐吓

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): khióng-hat

---

• Southern Min
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: khióng-hat
    • Tâi-lô: khióng-hat
    • Phofsit Daibuun: qiofnghad
    • IPA (Taipei): /kʰiɔŋ⁵³⁻⁴⁴ hat̚³²/
    • IPA (Kaohsiung): /kʰiɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ hat̚³²/

Verb

恐喝

1. (Taiwanese Hokkien) to threaten; to intimidate

Synonyms

edit

• 哄嚇／哄吓 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
• 哄翕 (Xiamen Hokkien)
• 嚇唬／吓唬 (xiàhu) (colloquial)
• 威嚇／威吓
• 威脅／威胁 (wēixié) (also used figuratively)
• 恫嚇／恫吓 (dònghè)
• 恐嚇／恐吓 (kǒnghè)

 

Japanese

Kanji in this term
恐	喝
きょう Grade: S	かつ Grade: S
on'yomi

Alternative spelling
恐喝 (kyūjitai)

Alternative forms

• 恐愒
• 恐猲

Pronunciation

• IPA^(key): [kʲo̞ːka̠t͡sɨ]

Noun

恐(きょう)喝(かつ) • (kyōkatsu) 

1. intimidation, threat
   • 1937, 久生十蘭, 魔都:

     今度(こんど)は恐喝(きょうかつ)よりはちっとばかり手強(てごわ)いぜ。

     Kondo wa kyōkatsu yori wa chitto bakari tegowai ze.

     Next time will be a little tougher than threats!

2. blackmail

Verb

恐(きょう)喝(かつ)する • (kyōkatsu suru) transitive suru (stem 恐(きょう)喝(かつ)し (kyōkatsu shi), past 恐(きょう)喝(かつ)した (kyōkatsu shita))

1. to intimidate, to threaten
2. to blackmail

Conjugation

Conjugation of "恐喝する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	恐喝し	きょうかつし	kyōkatsu shi
Ren’yōkei ("continuative")	恐喝し	きょうかつし	kyōkatsu shi
Shūshikei ("terminal")	恐喝する	きょうかつする	kyōkatsu suru
Rentaikei ("attributive")	恐喝する	きょうかつする	kyōkatsu suru
Kateikei ("hypothetical")	恐喝すれ	きょうかつすれ	kyōkatsu sure
Meireikei ("imperative")	恐喝せよ¹ 恐喝しろ²	きょうかつせよ¹ きょうかつしろ²	kyōkatsu seyo¹ kyōkatsu shiro²
Key constructions
Passive	恐喝される	きょうかつされる	kyōkatsu sareru
Causative	恐喝させる 恐喝さす	きょうかつさせる きょうかつさす	kyōkatsu saseru kyōkatsu sasu
Potential	恐喝できる	きょうかつできる	kyōkatsu dekiru
Volitional	恐喝しよう	きょうかつしよう	kyōkatsu shiyō
Negative	恐喝しない	きょうかつしない	kyōkatsu shinai
Negative continuative	恐喝せず	きょうかつせず	kyōkatsu sezu
Formal	恐喝します	きょうかつします	kyōkatsu shimasu
Perfective	恐喝した	きょうかつした	kyōkatsu shita
Conjunctive	恐喝して	きょうかつして	kyōkatsu shite
Hypothetical conditional	恐喝すれば	きょうかつすれば	kyōkatsu sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative

Korean

Hanja in this term
恐	喝

Noun

恐喝 • (gonggal) (hangeul 공갈)

1. hanja form^? of 공갈