性別焦慮

Chinese

		sex; gender; gender	anxious; worried; concern anxious; worried; concern; anxiety
trad. (性別焦慮)		性別	焦慮
simp. (性别焦虑)		性别	焦虑

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): xìngbié jiāolǜ

  (Zhuyin): ㄒㄧㄥˋ ㄅㄧㄝˊ ㄐㄧㄠ ㄌㄩˋ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: xìngbié jiāolǜ
    • Zhuyin: ㄒㄧㄥˋ ㄅㄧㄝˊ ㄐㄧㄠ ㄌㄩˋ
    • Tongyong Pinyin: sìngbié jiaolyù
    • Wade–Giles: hsing⁴-pieh² chiao¹-lü⁴
    • Yale: syìng-byé jyāu-lyù
    • Gwoyeu Romatzyh: shinqbye jiauliuh
    • Palladius: синбе цзяолюй (sinbe czjaoljuj)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕiŋ⁵¹ pi̯ɛ³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ ly⁵¹/

Noun

性別焦慮

1. gender dysphoria

   • 我發現我最近只要一心情難過，家長就開始發我小時候照片，性別焦慮拉滿了。 [MSC, trad.]
     我发现我最近只要一心情难过，家长就开始发我小时候照片，性别焦虑拉满了。 [MSC, simp.]

     From: 2020 December, 党元悦 (Dang Yuanyue), 《寻找可橙：矫正治疗风波背后，跨性别女孩的自救行动》, on WeChat

     Wǒ fāxiàn wǒ zuìjìn zhǐyào yī xīnqíng nánguò, jiācháng jiù kāishǐ fā wǒ xiǎoshíhòu zhàopiàn, xìngbié jiāolǜ lāmǎn le. [Pinyin]

     I found out that recently, whenever I got sad, my parents would send me photos of me in my childhood, which triggered my gender dysphoria.

Synonyms

• 性別不安／性别不安 (xìngbié bù'ān)
• 性別焦慮症／性别焦虑症 (xìngbié jiāolǜzhèng)
• 性別不安症／性别不安症 (xìngbié bù'ānzhèng)

See also

• 性別認同障礙／性别认同障碍 (xìngbié rèntóng zhàng'ài)