思い込む

Japanese

Kanji in this term
思	込
おも Grade: 2	こ Grade: S
kun'yomi

Pronunciation

• (Tokyo) おもいこむ [òmóíkóꜜmù] (Nakadaka – [4])
• IPA^(key): [o̞mo̞iko̞mɯ̟]

• Tokyo pitch accent of conjugated forms of 「思い込む」

Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形) Attributive (連体形)	思い込む	おもいこむ	[òmóíkóꜜmù]
Imperative (命令形)	思い込め	おもいこめ	[òmóíkóꜜmè]
Key constructions
Passive	思い込まれる	おもいこまれる	[òmóíkómáréꜜrù]
Causative	思い込ませる	おもいこませる	[òmóíkómáséꜜrù]
Potential	思い込める	おもいこめる	[òmóíkóméꜜrù]
Volitional	思い込もう	おもいこもー	[òmóíkómóꜜò]
Negative	思い込まない	おもいこまない	[òmóíkómáꜜnàì]
Negative perfective	思い込まなかった	おもいこまなかった	[òmóíkómáꜜnàkàttà]
Formal	思い込みます	おもいこみます	[òmóíkómímáꜜsù]
Perfective	思い込んだ	おもいこんだ	[òmóíkóꜜǹdà]
Conjunctive	思い込んで	おもいこんで	[òmóíkóꜜǹdè]
Hypothetical conditional	思い込めば	おもいこめば	[òmóíkóꜜmèbà]

Verb

思(おも)い込(こ)む • (omoikomu) transitive godan (stem 思(おも)い込(こ)み (omoikomi), past 思(おも)い込(こ)んだ (omoikonda))

1. be convinced that, be sure that
2. have one's mind made up

   ◯◯を敵(てき)だと思(おも)い込(こ)む

   ◯◯ o teki da to omoikomu

   to have convinced oneself that X is the enemy

Conjugation

Conjugation of "思い込む" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	思い込ま	おもいこま	omoikoma
Ren’yōkei ("continuative")	思い込み	おもいこみ	omoikomi
Shūshikei ("terminal")	思い込む	おもいこむ	omoikomu
Rentaikei ("attributive")	思い込む	おもいこむ	omoikomu
Kateikei ("hypothetical")	思い込め	おもいこめ	omoikome
Meireikei ("imperative")	思い込め	おもいこめ	omoikome
Key constructions
Passive	思い込まれる	おもいこまれる	omoikomareru
Causative	思い込ませる 思い込ます	おもいこませる おもいこます	omoikomaseru omoikomasu
Potential	思い込める	おもいこめる	omoikomeru
Volitional	思い込もう	おもいこもう	omoikomō
Negative	思い込まない	おもいこまない	omoikomanai
Negative continuative	思い込まず	おもいこまず	omoikomazu
Formal	思い込みます	おもいこみます	omoikomimasu
Perfective	思い込んだ	おもいこんだ	omoikonda
Conjunctive	思い込んで	おもいこんで	omoikonde
Hypothetical conditional	思い込めば	おもいこめば	omoikomeba