張る

Japanese

Kanji in this term
張
は Grade: 5
kun'yomi

Alternative spelling
撲る

See also 貼る

Pronunciation

• (Tokyo) はる [hàrú] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [ha̠ɾɯ̟]

Verb

張(は)る • (haru) godan (stem 張(は)り (hari), past 張(は)った (hatta))

1. to spread, to fill
2. to swell

   生理(せいり)前(ぜん)の胸(むね)の張(は)り

   seiri-zen no mune no hari

   pre-menstrual swelling of the chest

3. put up, spread

   テントを張(は)る

   tento o haru

   to pitch a tent

   氷(こおり)が張(は)る

   kōri ga haru

   ice forms

4. to stretch a rope, to post a cordon
5. to stick out (arms, chest), to be prominent
6. 撲る: to slap
7. to be nervous, to be tense
8. to be expensive
9. to speculate, to stake money on
10. to add (water) until a container is full

    お風呂(ふろ)に水(みず)を張(は)る

    o-furo ni mizu o haru

    fill the bath with water

Conjugation

Conjugation of "張る" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	張ら	はら	hara
Ren’yōkei ("continuative")	張り	はり	hari
Shūshikei ("terminal")	張る	はる	haru
Rentaikei ("attributive")	張る	はる	haru
Kateikei ("hypothetical")	張れ	はれ	hare
Meireikei ("imperative")	張れ	はれ	hare
Key constructions
Passive	張られる	はられる	harareru
Causative	張らせる 張らす	はらせる はらす	haraseru harasu
Potential	張れる	はれる	hareru
Volitional	張ろう	はろう	harō
Negative	張らない	はらない	haranai
Negative continuative	張らず	はらず	harazu
Formal	張ります	はります	harimasu
Perfective	張った	はった	hatta
Conjunctive	張って	はって	hatte
Hypothetical conditional	張れば	はれば	hareba

Derived terms

• 肩肘(かたひじ)を張(は)る (katahiji o haru): to stretch one's arms; to swagger, stiffen; to relax, be laid back