帶眼

Chinese

		band; belt; girdle band; belt; girdle; ribbon; area; zone; region; wear; carry; lead; bring; consists of; show; and	eye
trad. (帶眼)		帶	眼
simp. (带眼)		带	眼

Pronunciation

• Cantonese (Jyutping): daai³ ngaan⁵

---

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: daai³ ngaan⁵
    • Yale: daai ngáahn
    • Cantonese Pinyin: daai³ ngaan⁵
    • Guangdong Romanization: dai³ ngan⁵
    • Sinological IPA ^(key): /taːi̯³³ ŋaːn¹³/

Verb

帶眼

1. (Cantonese) to pay attention to one's surroundings

   行路唔帶眼／行路唔带眼 [Cantonese]  ―  haang⁴ lou⁶ m⁴ daai³ ngaan⁵ [Jyutping]  ―  to walk without paying attention to one's surroundings

2. (Cantonese) to be able to discern whether someone is a good or bad person

Synonyms

• (to pay attention to one's surroundings): 長眼睛／长眼睛 (zhǎng yǎnjing)

Derived terms

• 帶眼識人 / 带眼识人