From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
|
|
tail
|
mouth; (a measure word, for people, livestock or utensils)
|
simp. and trad.
(尾口)
|
尾
|
口
|
尾口
- (Hokkien, euphemistic) anus
- (Quanzhou Hokkien) pig anus
Dialectal synonyms of
肛門 (“anus”)
[map]
| Variety
|
Location
|
Words
|
| Formal (Written Standard Chinese)
|
肛門
|
| Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
屁眼兒, 屁股眼兒, 屁股門兒, 眼子
|
| Taiwan
|
屁眼, 菊花, 菊部, 菊, 後庭
|
| Harbin
|
屁眼兒, 屁眼子, 屁門子, 腚眼子
|
| Jilu Mandarin
|
Tianjin
|
屁眼兒
|
| Jinan
|
腚眼, 腚眼子, 腚眼兒, 糞門 Hui
|
| Jiaoliao Mandarin
|
Yantai (Muping)
|
腚格眼子
|
| Central Plains Mandarin
|
Luoyang
|
屁股眼兒
|
| Wanrong
|
溝子門
|
| Xi'an
|
溝門子
|
| Xining
|
溝門子
|
| Xuzhou
|
腚眼兒, 腚眼子, 屁眼兒, 屁股眼兒, 屁眼子, 屁股眼子, 糞門, 腚門子
|
| Lanyin Mandarin
|
Yinchuan
|
溝門子
|
| Lanzhou
|
溝門子
|
| Ürümqi
|
溝門眼子
|
| Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
屁眼兒, 屁兒㞘㞘, 屁兒
|
| Wuhan
|
屁眼, 屁股門
|
| Guiyang
|
屁眼
|
| Guilin
|
屁眼
|
| Liuzhou
|
屁股眼
|
| Jianghuai Mandarin
|
Nanjing
|
屁眼兒, 屁股眼兒, 糞門
|
| Yangzhou
|
屁眼
|
| Nantong
|
屁眼兒
|
| Cantonese
|
Guangzhou
|
屎窟窿, 菊花
|
| Hong Kong
|
屎窟窿, 噼噼窿, 屎眼, 菊花, 後庭
|
| Hong Kong (San Tin; Weitou)
|
屎窟窿
|
| Hong Kong (Ting Kok)
|
屎窟窿
|
| Hong Kong (Tung Ping Chau)
|
屎窟窿
|
| Dongguan
|
屎窟窿
|
| Kuala Lumpur (Guangfu)
|
屎窟窿
|
| Singapore (Guangfu)
|
屎窟窿
|
| Ho Chi Minh City (Guangfu)
|
屎窟窿
|
| Gan
|
Nanchang
|
屁眼
|
| Lichuan
|
屎窟
|
| Pingxiang
|
屁股眼
|
| Hakka
|
Meixian
|
屎窟門
|
| Xingning
|
屎窟眼
|
| Huidong (Daling)
|
屎窟門
|
| Dongguan (Qingxi)
|
屎窟
|
| Wengyuan
|
屎窟
|
| Shaoguan (Qujiang)
|
屎窟門
|
| Lianshan (Xiaosanjiang)
|
屎窟
|
| Liannan
|
屎窟
|
| Jiexi
|
屎窟空
|
| Zhao'an (Xiuzhuan)
|
屎窟窿
|
| Changting
|
屎窟窿
|
| Wuping
|
屎窟窿
|
| Wuping (Yanqian)
|
屎胈窿
|
| Wuping (Pingyu)
|
屎窟眼
|
| Liancheng
|
屎窟窿
|
| Ninghua
|
屎窟眼
|
| Yudu
|
屎窟眼
|
| Ningdu
|
屎窟窿
|
| Ruijin
|
屎窟眼
|
| Shicheng
|
屎窟眼
|
| Shangyou (Shexi)
|
屎窟眼
|
| Tonggu (Sandu)
|
屁股眼
|
| Ganzhou (Panlong)
|
屎眼
|
| Dayu
|
屎窟眼
|
| Miaoli (N. Sixian)
|
屎窟空
|
| Miaoli (Gongguan; N. Sixian)
|
屎窟空
|
| Miaoli (Zhuolan; N. Sixian)
|
屎窟空
|
| Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
糞門
|
| Pingtung (Wuluo, Ligang; S. Sixian)
|
糞口
|
| Kaohsiung (Meinong; S. Sixian)
|
糞門
|
| Kaohsiung (Shanlin; S. Sixian)
|
糞門
|
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
糞門, 屎窟門, 屎窟空
|
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
屎窟空
|
| Miaoli (Zhuolan; Raoping)
|
屎窟空
|
| Hong Kong
|
屎窟門
|
| Yangxi (Tangkou)
|
屎窟窿
|
| Yangchun (Sanjia)
|
屎窟
|
| Xinyi (Sihe)
|
屎窟窿
|
| Xinyi (Qianpai)
|
屎窟窿
|
| Gaozhou (Xindong)
|
屎窟窿
|
| Maoming (Shalang, Dianbai)
|
屎窟窿
|
| Huazhou (Xin'an)
|
屎窟窿
|
| Lianjiang (Shijiao)
|
屎窟窿
|
| Lianjiang (Qingping)
|
屎窟
|
| Mengshan (Xihe)
|
屎窟眼
|
| Luchuan
|
屎窟窿
|
| Mashan (Pianlian)
|
屎窟窿
|
| Senai (Huiyang)
|
屎窟窿
|
| Singkawang
|
屎窟空
|
| Huizhou
|
Jixi
|
屁股窿
|
| Shexian
|
屁股眼
|
| Huangshan (Tunxi)
|
屎窟眼兒
|
| Jin
|
Taiyuan
|
屁眼
|
| Xinzhou
|
屁眼, 屁窟
|
| Northern Min
|
Jian'ou
|
腠䫌川, 腠川
|
| Jian'ou (Dikou)
|
腠貢
|
| Zhenghe (Zhenqian)
|
屎窟門
|
| Pucheng (Shibei)
|
屎窟川
|
| Eastern Min
|
Fuzhou
|
股川空
|
| Fuqing
|
股川空
|
| Southern Min
|
Xiamen
|
尻川頭, 尻川口, 糞口, 尾口
|
| Quanzhou
|
尻川頭, 尻川口, 糞口, 尾口, 尻川斗
|
| Zhangzhou
|
糞口, 尾口
|
| Yunxiao
|
尻川
|
| Zhao'an
|
尻川
|
| Dongshan
|
尻川空
|
| Taipei
|
尻川頭, 雨傘襇
|
| New Taipei (Tamsui)
|
尻川頭, 尻川空
|
| New Taipei (Sanxia)
|
雨傘襇
|
| New Taipei (Pingxi)
|
尻川
|
| Kaohsiung
|
尻川頭
|
| Kaohsiung (Cijin)
|
尻川頭
|
| Kaohsiung (Hongmaogang, Siaogang)
|
尻川仔
|
| Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang)
|
尻川頭仔
|
| Kaohsiung (Tianliao)
|
尻川頭
|
| Yilan
|
尻川斗, 雨傘襇
|
| Yilan (Toucheng)
|
尻川空
|
| Changhua (Lukang)
|
尻川頭
|
| Taichung
|
尻川頭
|
| Tainan
|
雨傘襇
|
| Tainan (Anping)
|
尻川口
|
| Hsinchu
|
尻川口, 尻川頭
|
| Kinmen
|
尻川口
|
| Penghu (Magong)
|
糞口, 尻川頭
|
| Penghu (Xiyu)
|
尻川頭
|
| Penang (Hokkien)
|
尻川空
|
| Singapore (Hokkien)
|
尻川空
|
| Zhangping (Yongfu)
|
尻川空
|
| Guilin (Biyange)
|
尻川門
|
| Shantou
|
尻川
|
| Jieyang
|
尻川
|
| Haifeng
|
尻川, 繭
|
| Bangkok (Teochew)
|
尻川
|
| Johor Bahru (Teochew)
|
肛門
|
| Leizhou
|
尻川空, 尻川門
|
| Haikou
|
尻川門
|
| Zhongshan Min
|
Zhongshan (Sanxiang)
|
腸頭
|
| Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
屎窟窿, 屎窟, 屁股窿
|
| Wu
|
Shanghai
|
屁眼, 洞疘, 臀疘
|
| Shanghai (Chongming)
|
洞疘
|
| Suzhou
|
屎眼, 屎孔
|
| Wuxi
|
洞疘
|
| Danyang
|
洞疘, 屁眼
|
| Hangzhou
|
屁股眼兒, 洞疘
|
| Ningbo
|
屁眼
|
| Wenzhou
|
臀卵孔頭, 臀卵孔, 臀卵髀頭兒, 屙臀孔
|
| Jinhua
|
屁股洞
|
| Xiang
|
Changsha
|
屁眼
|
| Xiangtan
|
屁眼
|
| Loudi
|
屁眼
|
| Hengyang
|
屁眼
|
