子宮喙

Chinese

		palace for the child; womb; uterus palace for the child; womb; uterus; Aquarius	beak; to pant
trad. (子宮喙)		子宮	喙
simp. (子宫喙)		子宫	喙
alternative forms		子宮嘴／子宫嘴

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): chú-kiong-chhùi

---

• Southern Min
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: chú-kiong-chhùi
    • Tâi-lô: tsú-kiong-tshuì
    • Phofsit Daibuun: zw'kiongzhuix
    • IPA (Taipei): /t͡su⁵³⁻⁴⁴ kiɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰui¹¹/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡su⁴¹⁻⁴⁴ kiɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰui²¹/

Noun

子宮喙

1. (Taiwanese Hokkien, anatomy) cervix (of a womb)
   • 2020 May 25, “婦女病”, in 逐工一句‎^[1], episode 46, spoken by 涂又仁, via 公視台語台:

     若欲預防婦女病，尤其是一寡較嚴重的病症，親像子宮喙癌，平常時咱著愛定期檢查子宮、生管、子宮喙這寡部位。 [Taiwanese Hokkien, trad.]
     若欲预防妇女病，尤其是一寡较严重的病症，亲像子宫喙癌，平常时咱著爱定期检查子宫、生管、子宫喙这寡部位。 [Taiwanese Hokkien, simp.]

     Nā beh ī-hông hū-lú-pēⁿ, iû-kî sī chi̍t-kóa khah giâm-tiōng ê pēⁿ-chèng, chhin-chhiūⁿ chú-kiong-chhùi-gâm, pêng-siông-sî lán tio̍h-ài tēng-kî kiám-cha chú-kiong, seⁿ-kńg, chú-kiong-chhùi chit-kóa pō͘-ūi. [Pe̍h-ōe-jī]

     (please add an English translation of this quotation)

Synonyms

• 子宮頸／子宫颈 (zǐgōngjǐng)
• (Hokkien) 子宮頭／子宫头

Derived terms

• 子宮喙癌 / 子宫喙癌 (Min Nan)