媽姐
Appearance
Chinese
[edit]mother; mama | older sister | ||
---|---|---|---|
trad. (媽姐) | 媽 | 姐 | |
simp. (妈姐) | 妈 | 姐 | |
alternative forms | 馬姐/马姐 嫲姐 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄇㄚ ㄐㄧㄝˇ
- Tongyong Pinyin: majiě
- Wade–Giles: ma1-chieh3
- Yale: mā-jyě
- Gwoyeu Romatzyh: mhajiee
- Palladius: мацзе (macze)
- Sinological IPA (key): /mä⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: maa2 ze2 / maa5 ze2
- Yale: má jé / máh jé
- Cantonese Pinyin: maa2 dze2 / maa5 dze2
- Guangdong Romanization: ma2 zé2 / ma5 zé2
- Sinological IPA (key): /maː³⁵ t͡sɛː³⁵/, /maː¹³ t͡sɛː³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
[edit]媽姐
- (Cantonese) maidservant of Shunde origin during the early 20th century who had taken vows of celibacy