大褂
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]big; great; huge big; great; huge; large; major; wide; deep; oldest; eldest; doctor |
coat | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (大褂) |
大 | 褂 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): daai6 kwaa3-2 / daai6 gwaa3
- (Taishan, Wiktionary): ai5 ka1
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄚˋ ㄍㄨㄚˋ
- Tongyong Pinyin: dàguà
- Wade–Giles: ta4-kua4
- Yale: dà-gwà
- Gwoyeu Romatzyh: dahguah
- Palladius: дагуа (dagua)
- Sinological IPA (key): /tä⁵¹⁻⁵³ ku̯ä⁵¹/
- (Standard Chinese, erhua-ed) (大褂兒/大褂儿)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄚˋ ㄍㄨㄚˋㄦ
- Tongyong Pinyin: dàguàr
- Wade–Giles: ta4-kua4-ʼrh
- Yale: dà-gwàr
- Gwoyeu Romatzyh: dahguall
- Palladius: дагуар (daguar)
- Sinological IPA (key): /tä⁵¹⁻⁵³ ku̯ɑɻ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: daai6 kwaa3-2 / daai6 gwaa3
- Yale: daaih kwá / daaih gwa
- Cantonese Pinyin: daai6 kwaa3-2 / daai6 gwaa3
- Guangdong Romanization: dai6 kua3-2 / dai6 gua3
- Sinological IPA (key): /taːi̯²² kʷʰaː³³⁻³⁵/, /taːi̯²² kʷaː³³/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: ai5 ka1
- Sinological IPA (key): /ai³² kʰa³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
[edit]大褂
Synonyms
[edit]Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 長袍, 長衫, 大褂 | |
Northeastern Mandarin | Beijing | 長袍兒, 長衫兒, 大褂兒, 大衫兒 |
Harbin | 長衫 | |
Jilu Mandarin | Jinan | 大褂兒, 大衣裳 |
Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 長袍兒 |
Central Plains Mandarin | Luoyang | 大褂兒 |
Wanrong | 大衫子 | |
Xi'an | 大衫子 | |
Xining | 長衫子 | |
Xuzhou | 長衣裳, 大褂兒, 長衫 | |
Lanyin Mandarin | Yinchuan | 長衫子 |
Lanzhou | 衫子 | |
Ürümqi | 長袍子 | |
Southwestern Mandarin | Chengdu | 長衫子 |
Wuhan | 長褂子, 長褂 | |
Guiyang | 長衫子, 長袍子 | |
Liuzhou | 長衫 | |
Jianghuai Mandarin | Nanjing | 大褂 |
Yangzhou | 大褂子 | |
Cantonese | Guangzhou | 長衫 |
Dongguan | 長衫 | |
Gan | Lichuan | 長褂 |
Pingxiang | 長衣服 | |
Hakka | Meixian | 長衫 |
Huizhou | Jixi | 長衫 |
Jin | Taiyuan | 大衫子, 大褂, 袍子 |
Xinzhou | 大襖兒 | |
Northern Min | Jian'ou | 長衫 |
Eastern Min | Fuzhou | 長衫 |
Southern Min | Leizhou | 長衫 |
Haikou | 長衫 | |
Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 長衫 |
Wu | Shanghai | 長衫 |
Shanghai (Chongming) | 長衫 | |
Suzhou | 長衫 | |
Danyang | 長褂子, 長衫 | |
Hangzhou | 大衫兒 | |
Ningbo | 長衫 | |
Wenzhou | 長衫 | |
Jinhua | 長布衫, 長衫 | |
Xiang | Changsha | 長袍子, 長褂子 |
Loudi | 長襴衣, 長襴衫 |
Derived terms
[edit]- 白大褂 (báidàguà)