大煙
Chinese
[edit]big; great; huge big; great; huge; large; major; wide; deep; oldest; eldest; doctor |
cigarette; tobacco; smoke | ||
|---|---|---|---|
| trad. (大煙) | 大 | 煙 | |
| simp. (大烟) | 大 | 烟 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄚˋ ㄧㄢ
- Tongyong Pinyin: dàyan
- Wade–Giles: ta4-yen1
- Yale: dà-yān
- Gwoyeu Romatzyh: dahian
- Palladius: даянь (dajanʹ)
- Sinological IPA (key): /tä⁵¹ jɛn⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: daai6 jin1
- Yale: daaih yīn
- Cantonese Pinyin: daai6 jin1
- Guangdong Romanization: dai6 yin1
- Sinological IPA (key): /taːi̯²² jiːn⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
[edit]大煙
Synonyms
[edit]| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Classical Chinese | 阿芙蓉 | |
| Formal (Written Standard Chinese) | 鴉片, 阿片, 白土, 土膏, 福壽膏 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 鴉片 |
| Singapore | 鴉片 | |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 大煙 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 大煙 |
| Wanrong | 洋煙 | |
| Xi'an | 大煙 | |
| Xining | 鴉片煙, 洋煙 | |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 大煙, 洋煙 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 鴉片煙 |
| Guiyang | 鴉片煙, 大煙 | |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 大煙 |
| Cantonese | Guangzhou | 大煙 |
| Hong Kong | 鴉片, 大煙 | |
| Gan | Nanchang | 鴉片煙 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 鴉片煙 |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 鴉片煙 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 鴉片煙 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 鴉片煙 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 鴉片薰 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 鴉片薰 | |
| Huizhou | Jixi | 烏煙 |
| Jin | Taiyuan | 洋煙 |
| Xinzhou | 洋煙 | |
| Northern Min | Jian'ou | 鴉片, 鴉片泥 |
| Southern Min | Xiamen | 烏薰 |
| Quanzhou | 烏薰 | |
| Jinjiang | 烏薰 | |
| Zhangzhou | 烏薰 | |
| Tainan | 鴉片 | |
| Singapore (Hokkien) | 烏塗, 薰塗 | |
| Manila (Hokkien) | 烏薰, 鴉片 | |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 鴉片煙 |
| Wu | Shanghai | 鴉片, 阿芙蓉, 黑佬 |
| Shanghai (Chongming) | 大煙 | |
| Suzhou | 鴉片煙 | |
| Wenzhou | 烏煙 | |