大失所望
Appearance
Chinese
[edit]big; great; huge big; great; huge; large; major; wide; deep; oldest; eldest; doctor |
to lose; to miss; to fail | actually; place; (nominalization prefix) | hope; expect; to visit hope; expect; to visit; to gaze (into the distance); look towards; towards | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (大失所望) | 大 | 失 | 所 | 望 | |
simp. #(大失所望) | 大 | 失 | 所 | 望 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): daai6 sat1 so2 mong6
- Southern Min (Hokkien, POJ): tāi-sit-só͘-bōng
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄚˋ ㄕ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄤˋ
- Tongyong Pinyin: dàshihsuǒwàng
- Wade–Giles: ta4-shih1-so3-wang4
- Yale: dà-shr̄-swǒ-wàng
- Gwoyeu Romatzyh: dahshysuoowanq
- Palladius: дашисован (dašisovan)
- Sinological IPA (key): /tä⁵¹ ʂʐ̩⁵⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ wɑŋ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: daai6 sat1 so2 mong6
- Yale: daaih sāt só mohng
- Cantonese Pinyin: daai6 sat7 so2 mong6
- Guangdong Romanization: dai6 sed1 so2 mong6
- Sinological IPA (key): /taːi̯²² sɐt̚⁵ sɔː³⁵ mɔːŋ²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: tāi-sit-só͘-bōng
- Tâi-lô: tāi-sit-sóo-bōng
- Phofsit Daibuun: daixsitsofbong
- IPA (Xiamen): /tai²²⁻²¹ sit̚³²⁻⁴ sɔ⁵³⁻⁴⁴ bɔŋ²²/
- IPA (Quanzhou): /tai⁴¹⁻²² sit̚⁵⁻²⁴ sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ bɔŋ⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /tai²²⁻²¹ sit̚³²⁻⁵ sɔ⁵³⁻⁴⁴ bɔŋ²²/
- IPA (Taipei): /tai³³⁻¹¹ sit̚³²⁻⁴ sɔ⁵³⁻⁴⁴ bɔŋ³³/
- IPA (Kaohsiung): /tai³³⁻²¹ sit̚³²⁻⁴ sɔ⁴¹⁻⁴⁴ bɔŋ³³/
- (Hokkien)
Idiom
[edit]大失所望
- to be greatly disappointed
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese idioms
- Mandarin idioms
- Cantonese idioms
- Hokkien idioms
- Chinese chengyu
- Mandarin chengyu
- Cantonese chengyu
- Hokkien chengyu
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 大
- Chinese terms spelled with 失
- Chinese terms spelled with 所
- Chinese terms spelled with 望