壽頭壽腦

Chinese

		(long) life	head; (noun suffix)	(long) life	brain
trad. (壽頭壽腦)		壽	頭	壽	腦
simp. (寿头寿脑)		寿	头	寿	脑

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): shòutóushòunǎo

  (Zhuyin): ㄕㄡˋ ㄊㄡˊ ㄕㄡˋ ㄋㄠˇ

• Cantonese (Jyutping): sau⁶ tau⁴ sau⁶ nou⁵
• Wu (Shanghai, Wugniu): ⁶zeu-deu-zeu-nau

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: shòutóushòunǎo
    • Zhuyin: ㄕㄡˋ ㄊㄡˊ ㄕㄡˋ ㄋㄠˇ
    • Tongyong Pinyin: shòutóushòunǎo
    • Wade–Giles: shou⁴-tʻou²-shou⁴-nao³
    • Yale: shòu-tóu-shòu-nǎu
    • Gwoyeu Romatzyh: showtourshownao
    • Palladius: шоутоушоунао (šoutoušounao)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂoʊ̯⁵¹ tʰoʊ̯³⁵ ʂoʊ̯⁵¹ nɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: sau⁶ tau⁴ sau⁶ nou⁵
    • Yale: sauh tàuh sauh nóuh
    • Cantonese Pinyin: sau⁶ tau⁴ sau⁶ nou⁵
    • Guangdong Romanization: seo⁶ teo⁴ seo⁶ nou⁵
    • Sinological IPA ^(key): /sɐu̯²² tʰɐu̯²¹ sɐu̯²² nou̯¹³/
• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ⁶zeu-deu-zeu-nau
    • MiniDict: zeu^去 deu zeu nau
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³zeu-deu-zeu-nau
    • Sinological IPA (Shanghai): /zɤ²² dɤ⁵⁵ zɤ³³ nɔ²¹/

Idiom

壽頭壽腦

1. (especially Wu) slow and stupid

Synonyms

• 呆頭呆腦／呆头呆脑 (dāitóudāinǎo)
• 傻裡傻氣／傻里傻气 (shǎlishǎqì)