壯丁
Appearance
Chinese
[edit]to strengthen; strong; robust | |||
---|---|---|---|
trad. (壯丁) | 壯 | 丁 | |
simp. (壮丁) | 壮 | 丁 | |
anagram | 丁壯/丁壮 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): zong3 ding1
- Southern Min
- (Hokkien, POJ): chòng-teng
- (Teochew, Peng'im): zang3 dêng1
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄓㄨㄤˋ ㄉㄧㄥ
- Tongyong Pinyin: jhuàngding
- Wade–Giles: chuang4-ting1
- Yale: jwàng-dīng
- Gwoyeu Romatzyh: juanqding
- Palladius: чжуандин (čžuandin)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹ tiŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zong3 ding1
- Yale: jong dīng
- Cantonese Pinyin: dzong3 ding1
- Guangdong Romanization: zong3 ding1
- Sinological IPA (key): /t͡sɔːŋ³³ tɪŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chòng-teng
- Tâi-lô: tsòng-ting
- Phofsit Daibuun: zorngdefng
- IPA (Taipei): /t͡sɔŋ¹¹⁻⁵³ tiɪŋ⁴⁴/
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡sɔŋ²¹⁻⁵³ tiɪŋ⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /t͡sɔŋ²¹⁻⁴¹ tiɪŋ⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /t͡sɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ tiɪŋ³³/
- (Teochew)
- Peng'im: zang3 dêng1
- Pe̍h-ōe-jī-like: tsàng teng
- Sinological IPA (key): /t͡saŋ²¹³⁻⁵⁵ teŋ³³/
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
Noun
[edit]壯丁
- (dated) able-bodied man (capable of fighting in a war, subject to conscription)
Japanese
[edit]For pronunciation and definitions of 壯丁 – see the following entry. | ||
| ||
(This term, 壯丁, is the kyūjitai of the above term.) |