塗色
Chinese
[edit]Etymology 1
[edit]| to smear; daub | colour; dice; look colour; dice; look; appearance | ||
|---|---|---|---|
| trad. (塗色) | 塗 | 色 | |
| simp. (涂色) | 涂 | 色 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄊㄨˊ ㄙㄜˋ
- Tongyong Pinyin: túsè
- Wade–Giles: tʻu2-sê4
- Yale: tú-sè
- Gwoyeu Romatzyh: twuseh
- Palladius: тусэ (tusɛ)
- Sinological IPA (key): /tʰu³⁵ sɤ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: tou4 sik1
- Yale: tòuh sīk
- Cantonese Pinyin: tou4 sik7
- Guangdong Romanization: tou4 xig1
- Sinological IPA (key): /tʰou̯²¹ sɪk̚⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Verb
[edit]塗色
Synonyms
[edit]- 上色 (shàngshǎi)
Etymology 2
[edit]| earth; soil | colour; dice; look colour; dice; look; appearance | ||
|---|---|---|---|
| trad. (塗色) | 塗 | 色 | |
| simp. (涂色) | 涂 | 色 | |
| alternative forms | 土色 | ||
Pronunciation
[edit]- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: thô͘-sek
- Tâi-lô: thôo-sik
- Phofsit Daibuun: toseg
- IPA (Kaohsiung): /tʰɔ²³⁻³³ siɪk̚³²/
- IPA (Taipei): /tʰɔ²⁴⁻¹¹ siɪk̚³²/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Noun
[edit]塗色