塔斯馬尼亞惡魔
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]Tasmania | |||
---|---|---|---|
trad. (塔斯馬尼亞惡魔) | 塔斯馬尼亞 | 惡魔 | |
simp. (塔斯马尼亚恶魔) | 塔斯马尼亚 | 恶魔 |
Etymology
[edit]Calque of English Tasmanian devil.
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄊㄚˇ ㄙ ㄇㄚˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ ㄜˋ ㄇㄛˊ
- Tongyong Pinyin: tǎsihmǎníyà èmó
- Wade–Giles: tʻa3-ssŭ1-ma3-ni2-ya4 o4-mo2
- Yale: tǎ-sz̄-mǎ-ní-yà è-mwó
- Gwoyeu Romatzyh: taasymaaniyah ehmo
- Palladius: тасымания эмо (tasymanija emo)
- Sinological IPA (key): /tʰä²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹ ni³⁵ jä⁵¹⁻⁵³ ˀɤ⁵¹ mu̯ɔ³⁵/
- (Standard Chinese, common variant)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄊㄚˇ ㄙ ㄇㄚˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ ㄜˋ ㄇㄛˊ
- Tongyong Pinyin: tǎsihmǎníyǎ èmó
- Wade–Giles: tʻa3-ssŭ1-ma3-ni2-ya3 o4-mo2
- Yale: tǎ-sz̄-mǎ-ní-yǎ è-mwó
- Gwoyeu Romatzyh: taasymaaniyea ehmo
- Palladius: тасымания эмо (tasymanija emo)
- Sinological IPA (key): /tʰä²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹ ni³⁵ jä²¹⁴⁻²¹ ˀɤ⁵¹ mu̯ɔ³⁵/
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: taap3 si1 maa5 nei4 aa3 ok3 mo1
- Yale: taap sī máh nèih a ok mō
- Cantonese Pinyin: taap8 si1 maa5 nei4 aa3 ok8 mo1
- Guangdong Romanization: tab3 xi1 ma5 néi4 a3 og3 mo1
- Sinological IPA (key): /tʰaːp̚³ siː⁵⁵ maː¹³ nei̯²¹ aː³³ ɔːk̚³ mɔː⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
[edit]塔斯馬尼亞惡魔
- Tasmanian devil (Sarcophilus harrisii)
- Synonym: 袋獾 (dàihuān)